Results for do not enter translation from English to Welsh

do not send
peidio ac anfon

& do not save
& peidio â chadw

do not judge
anfeirniadol

you did not enter a password.
wnaethoch chi ddim rhoi cyfrinair.

do & not close
peidiwch â chadw

could not enter folder %1.
methu mynd i mewn i blygell% 1

do not d_elete
peidiwch â dil_eu

passwords do not match.
cyfrineiriau ddim yr un fath.

although they sometimes do not enter the room of the council of ministers , they must be consulted
er na fyddant weithiau'n mynd i ystafell cyngor y gweinidogion , rhaid ymgynghori â hwy

most tourists do not enter the palace of westminster , because it is not the most inviting place
nid yw'r rhan fwyaf o dwristiaid yn mynd i mewn i balas westminster , gan nad yw'n lle arbennig o groesawgar

meat should not enter this country unless it complies with our standards
ni ddylai cig ddod i mewn i'r wlad hon os nad yw'n cydymffurfio â'n safonau

that would not be devolution , but i will not enter into that debate now
nid datganoli fyddai hynny , ond nid wyf am ddechrau ar y ddadl honno yn awr

it is also naive to think that employees would not enter certain areas of restaurants and cafes
mae hefyd yn naïf i dybio na fyddai gweithwyr yn mynd i ardaloedd arbennig mewn tai bwyta a chaffis

think back to 1989 , alun , and weep for all the people who could not enter the housing market then
cofiwch 1989 , alun , ac wylwch dros bawb na allai ddod i mewn i'r farchnad dai bryd hynny

in 2001 , 6 ,646 16-year-olds in wales did not enter any one of those areas
yn 2001 , nid aeth 6 ,646 o ddisgyblion 16 mlwydd oed yng nghymru i'r un o'r meysydd hynny

similarly , we believe that members of this assembly should not enter the second chamber as representatives of this devolved body
yn yr un modd , nid ydym yn credu y dylai aelodau o'r cynulliad hwn fynd i'r ail siambr fel cynrychiolwyr o'r corff datganoledig hwn

first , we need proper controls at ports and points of entry to ensure that infected meat does not enter the country
yn gyntaf , mae angen mesurau rheoli priodol mewn porthladdoedd a phwyntiau mynediad i sicrhau na ddaw cig heintiedig i mewn i'r wlad

people should not enter the industry because it is seen as an easy lifestyle option , but rather because it supports professionalism and is more prestigious as a career option
ni ddylai pobl ymuno â'r diwydiant am ei fod yn cael ei ystyried yn ffordd o fyw hawdd , ond yn hytrach am ei fod yn cefnogi proffesiynoldeb ac yn fwy clodfawr fel opsiwn gyrfa

in fact , 40 per cent of the people in wales who complete an initial teacher-training course do not enter the profession , and at least one in ten posts in secondary schools remain unfilled
mewn gwirionedd , o'r rhai yng nghymru sy'n cwblhau cwrs hyfforddiant cychwynnol athrawon , nid yw 40 y cant ohonynt yn ymuno â'r proffesiwn , ac mae o leiaf un o bob deg o swyddi mewn ysgolion uwchradd yn dal i fod yn wag

at least this committee is politically balanced , and it is one committee where you dare not enter without reading the report beforehand -- that may not apply to all committees
o leiaf y mae'r pwyllgor hwn yn wleidyddol gytbwys , a dyma un pwyllgor na feiddiech fynd iddo heb ddarllen yr adroddiad ymlaen llaw -- efallai nad yw hynny'n berthnasol i bob pwyllgor