Results for do they like translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

do they like

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

what do they do?

Welsh

beth maen nhw'n mynd i wnead dygg sadwrn

Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do they have money?

Welsh

oes ganddyn nhw arian?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do they both understand japanese?

Welsh

ydy'r ddau ohonynt yn deall siapaneg?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do they go and do on saturday

Welsh

beth maen nhw'n wneud?

Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what did the tories do ? they cut it

Welsh

beth a wnaeth y torïaid ? gwnaethant ei dorri

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how much do they cost , first minister ?

Welsh

beth yw eu cost , brif weinidog ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , what do they have to respect ?

Welsh

wedi'r cyfan , beth sydd ganddynt i'w barchu ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even in a metropolitan area they like to feel that that is identified

Welsh

hyd yn oed mewn ardal fetropolitanaidd hoffant deimlo fod yna hunaniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when children visit places , they like to take something home with them

Welsh

pan fydd plant yn ymweld â lleoedd , maent yn hoffi mynd â rhywbeth adref gyda hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remind the tories of that -- they like to talk about hospitals

Welsh

hoffwn atgoffa'r torïaid o hynny -- maent yn hoff o sôn am ysbytai

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do they not see all of you in supermarkets ? well i still go shopping

Welsh

onid ydynt yn gweld pob un ohonoch mewn archfarchnadoedd ? wel , yr wyf i'n dal i fynd i siopa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

how do they propose to take it forward ? they are silent on that issue

Welsh

sut y maent yn bwriadu ei symud yn ei blaen ? maent yn ddistaw ar hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not only do they have papers to read , they have papers to write for us to read

Welsh

nid yn unig y mae ganddynt bapurau i'w darllen , mae ganddynt bapurau i'w hysgrifennu i ni eu darllen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they like the good things that are done with lottery money but they do not like people betting

Welsh

hoffant y pethau da a wneir ag arian loteri ond nid ydynt yn hoffi bod pobl yn betio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if such problems exist -- i do not know whether they do -- they must be addressed

Welsh

os oes problemau o'r fath -- ni wn a oes rhai -- rhaid ymdrin â hwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they do not have your ability to ring up their nearest college , neither do they know where to find it

Welsh

nid oes ganddynt eich gallu chi i ffonio'u coleg agosaf , ac ni wyddant ble i ddod o hyd iddo ychwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as statements avoid debates and votes , do they promote accessible government and are they democratic ?

Welsh

gan fod datganiadau yn osgoi dadleuon a phleidleisiau , a ydynt yn hyrwyddo llywodraeth hygyrch ac a ydynt yn ddemocrataidd ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are jellyfish, sea snakes and the stingray poisonous to eat, or do they inject their poison?

Welsh

ydy slefrod môr, nadroedd môr a’r stingray yn wenwynig i’w bwyta, neu a ydynt yn chwistrellu eu gwenwyn?

Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

david lloyd : do community partnerships have a specific structure , or do they happen by chance ?

Welsh

david lloyd : a oes strwythur penodol i'r partneriaethau cymunedol , neu a ydynt yn cael eu ffurfio ar ddamwain a hap ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as long as the safeguards are in place , and it is what local authorities and their tenants wish to do , they can proceed on that basis

Welsh

cyhyd â bod yr amddiffyniadau ar waith , ac mai hynny yw dymuniad yr awdurdodau lleol a'u tenantiaid , gallant fynd ymlaen ar y sail honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,553,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK