Trying to learn how to translate from the human translation examples.
do we need to bring
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
we need to bring wales together
mae angen inni uno cymru
Last Update: 2009-11-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
we need to bring all of that together
rhaid inni ddwyn hynny i gyd at ei gilydd
we need to act
mae angen i ni weithredu
we need to move on
rhaid inni symud ymlaen
we need to try to bring it on as an art form
mae angen inni geisio ei hybu fel ffurf ar gelfyddyd
we need to say ` yes '
rhaid inni ddweud ` oes '
we need to achieve that
mae angen inni gyflawni hynny
these are issues that we need to bring to the forefront
mae'r rhain i gyd yn faterion y mae angen inni eu dwyn i sylw pobl
we need to consider action
mae angen inni ystyried gweithredu
however , we need to do more
fodd bynnag , mae angen inni wneud mwy
we do not know enough and we need to know more
ni wyddom ddigon ac mae angen i ni wybod mwy
we need to consider two issues
dylem ystyried dau fater
however , we need to go further
fodd bynnag , mae angen inni fynd ymhellach
you need to bring your comments to an end , please
mae angen ichi orffen eich sylwadau , os gwelwch yn dda
all we need to do is get agreement
y cyfan sydd angen inni ei wneud yw cael cytundeb
first , we need to consider access
yn gyntaf , mae angen inni ystyried mynediad
michael german : what interests do we need to declare ?
michael german : pa fuddiannau y mae angen inni eu datgan ?
do we need a ruling on this matter ?
a oes angen dyfarniad ar y mater hwn ?
i know the devastation and what we need to do
gwn am y dinistr a'r hyn sydd angen inni ei wneud
why do we say that we need to maintain this increase and expenditure ?
pam yr ydym yn dweud bod angen cadw'r cynnydd a'r gwariant ?