Results for do you made it to the work ok translation from English to Welsh

well done! you made it to the high score list!
da iawn! rydych wedi cyrraedd y rhestr sgorau gorau!

do you need to go to the toilet?
a oes angen ichi fynd i'r toiled?

congratulations! you made it into the hall of fame.
llongyfarchiadau! rydych wedi gorffen yn% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss

i made that decision and put it to the committee
gwneuthum y penderfyniad hwnnw a'i roi i'r pwyllgor

i commend it to the assembly
fe'i cymeradwyaf i'r cynulliad

i have communicated it to the cabinet
yr wyf wedi cyfleu hynny i'r cabinet

rod richards : let us put it to the vote
rod richards : gadewch inni gael pleidlais ar y mater

the deputy presiding officer : you left it to the last second , jane
y dirprwy lywydd : bu ichi ei gadael hi tan yr eiliad olaf , jane

has that survey begun , and when do you expect it to be completed ?
a yw'r arolwg hwnnw wedi cychwyn , a pha bryd y disgwyliwch iddo gael ei gwblhau ?

that is my personal vie ; you should not ascribe it to the labour party
dyna fy marn bersonol ; ni ddylech ei phriodoli i'r blaid lafur

he compared it to the situation in a banana republic
fe'i cymharodd â'r sefyllfa mewn gweriniaeth fananas

ann jones : thank you for giving a commitment to the work of the regional committees
ann jones : diolch am roi ymrwymiad i waith y pwyllgorau rhanbarth

do not just leave it to the welsh local government associatio ; it needs our support
peidiwch â gadael hyn i gymdeithas llywodraeth leol cymru yn uni ; mae'n gofyn cefnogaeth gennym ni

however , the commitment to do that , subject to the work that needs to be done , is strong
fodd bynnag , mae'r ymrwymiad i wneud hynny , yn amodol ar y gwaith y mae angen ei wneud , yn gryf

if i had not made it to plenary , it would have been to the economic development and transport committee
pe na bawn wedi ei wneud i'r cyfarfod llawn , byddwn wedi ei wneud yng nghyfarfod y pwyllgor datblygu economaidd a thrafnidiaeth

do you not realise the risks that you are taking with the language , first minister ? you are returning it to the political arena
oni sylweddolwch y peryglon yr ydych yn mentro iddynt gyda'r iaith , brif weinidog ? yr ydych yn ei dwyn yn ôl i'r maes gwleidyddol

a number of recommendations are specific to the work of the assembly parliamentary service
mae nifer o argymhellion sy'n benodol i waith gwasanaeth seneddol y cynulliad

how do you defend that as being better value for money than giving it to home-grown firms ?
sut yr ydych yn amddiffyn hynny fel gwell gwerth am arian yn hytrach na'i roi i gwmnïau brodorol ?

do you recognise the work that is being done in our accident and emergency centres ? do you want to acknowledge that ?
a ydych yn cydnabod y gwaith a wneir yn ein canolfannau damweiniau ac achosion brys ? a ydych am gydnabod hynny ?

eleanor burnham : do you agree that we should commend and welcome the work of clwyd theatr cymru in schools ?
eleanor burnham : a ydych yn cytuno y dylem gymeradwyo a chroesawu gwaith clwyd theatr cymru mewn ysgolion ?