Results for does anyone know translation from English to Welsh

does anyone speak welsh
oes unrhyw un yn siarad cymraeg

the deputy presiding officer : does anyone want to speak briefly against the motion ?
y dirprwy lywydd : a hoffai unrhyw un siarad yn fyr yn erbyn y cynnig ?

does anyone believe that labour will never lose control of westminster ? uk politics is not like that
a oes unrhywun yn credu na fydd llafur byth yn colli rheolaeth ar san steffan ? nid felly y mae gwleidyddiaeth y du

if anyone knows anything about rural poverty , it is us in the valleys
os gwyr unrhyw un unrhyw beth am dlodi gwledig , nyni yn y cymoedd yw'r rhai sy'n gwybod

does anyone in the labour party think that that is adequate in a national assembly ? one of you stand up and defend your current policy
a oes unrhyw un yn y blaid lafur sy'n credu bod hynny'n ddigonol mewn cynulliad cenedlaethol ? sefwch ar eich traed , un ohonoch , ac amddiffyn eich polisi presennol

the presiding officer : does anyone wish to speak on this matter ? i see that no-one does , therefore i call for a vote
y llywydd : a oes rhywun yn dymuno siarad ar y pwnc hwn ? gwelaf nad oes ac felly galwaf am bleidlais

if anyone knows how to stop a 13-month-old child from biting everybody , i would be glad to hear from them
os oes unrhyw un yn gwybod sut i atal plentyn 13 mis oed rhag brathu pawb , byddwn yn falch o'ch cyngor

i have indicated on several occasions that i do not approve , as , i hope , neither does anyone else in the assembly , of the tendency to ask further supplementary questions , even when they are asked by such a distinguished person as the leader of the welsh conservative group
yr wyf wedi nodi ar sawl achlysur nad wyf fi , na neb arall yn y cynulliad , yr wyf yn gobeithio , yn cymeradwyo'r tuedd i ofyn cwestiynau atodol pellach , hyd yn oed pan y'u gofynnir gan rywun mor nodedig ag arweinydd grŵp ceidwadwyr cymru

£2 .4 billion plus £1 billion -- what do members think that equals ? does anyone want to take a stab at it ? i am quite happy to allow an intervention
£2 .4 biliwn a £1 biliwn -- beth feddyliwch chi aelodau yw'r ateb ? a oes unrhyw un eisiau rhoi cynnig arni ? yr wyf yn berffaith hapus i ganiatáu ymyriad

however , does anyone seriously believe that councillor glyn has served those issues well by couching them in such blatantly racist terms ? if your instincts do not automatically shout ` racism ' at you , then read the race relations act 1976 or the race relations amendment act 2000 and the government's response to the commission for racial equality's review of the act to see how far his comments conflict with them
fodd bynnag , a oes unrhyw un yn credu o ddifrif bod y cynghorydd glyn wedi rhoi tegwch i'r materion hynny drwy eu rhoi mewn termau sydd mor amlwg yn hiliol ? os nad yw eich greddf yn gweiddi ` hiliaeth ' yn awtomatig , yna darllenwch ddeddf cysylltiadau hiliol 1976 neu ddeddf diwygio cysylltiadau hiliol 2000 ac ymateb y llywodraeth i arolwg y comisiwn cydraddoldeb hiliol o'r ddeddf i weld pa mor bell y mae ei sylwadau'n gwrthdaro â hwy