Results for does she have translation from English to Welsh

does she have an uncle
oes ewythr gyda hi

does she have a boyfriend?
oes ganddi hi gariad?

does she like sailing
ydy hi'n hoffi nofio

what does she not like eating?
hyn nad yw'n hi'n hoffi bwyta?

does she want to taste the parsnips
wyt ti eisiau te o gwbl

does she regret that so many labour authorities have failed to do that over the years ?
a yw'n gresynu fod cymaint o awdurdodau llafur wedi methu â gwneud hynny dros y blynyddoedd ?

where does she expect them to divest themselves of this stock ?
ym mhle y mae'n disgwyl iddynt gael gwared â'r stoc hwn ?

does she know the answer ? until we get that figure , it is inappropriate to talk of increases
a yw'n gwybod yr ateb ? hyd y cawn y ffigur hwnnw , mae'n amhriodol sôn am unrhyw gynnydd

does she , for example , support the call for compensation for the students affected ? i certainly do
a yw , er enghraifft , yn cefnogi'r galw am iawndal i'r myfyrwyr yr effeithiwyd arnynt ? yr wyf fi yn sicr yn cefnogi hynny

does she accept that the labour party and the liberal democrat party , as members of the coalition , have failed every single person on the nhs waiting list ?
a yw'n derbyn bod y blaid lafur a phlaid y democratiaid rhyddfrydol , fel aelodau o'r glymblaid , wedi siomi pob un sydd ar restr aros y gig ?

does she not think that pre-empting the decision by allocating this money means that her impartiality has been undermined ?
oni chreda fod achub y blaen ar y penderfyniad drwy ddyrannu'r arian hwn yn golygu bod ei didueddrwydd wedi ei danseilio ?

kirsty williams : does she also admit that her government introduced those regulations and that maybe it should rethink the issue ?
kirsty williams : a yw hefyd yn cyfaddef mai ei llywodraeth hi a gyflwynodd y rheoliadau hynny ac y dylai efallai ailystyried y mater ?

david davies : the member knows that unemployment has halved , but does she know how many extra people claim sickness benefit ?
david davies : gwyr yr aelod fod diweithdra wedi haneru , ond a wyr pa nifer yn ychwaneg sy'n hawlio budd-dal salwch ?

does she accept that there is still a need to put pressure on the westminster government to move this process forward to ensure that more miners receive the payments to which they are entitled ?
a dderbynia fod angen o hyd i bwyso ar lywodraeth san steffan i symud y broses hon ymlaen er mwyn sicrhau bod mwy o lowyr yn cael y taliadau y mae ganddynt hawl iddynt ?

david davies : if the member supports a liberal approach , does she also feel that farmers in this country should not have to adhere to higher standards than farmers in the countries from where these cheap imports are coming ?
david davies : os cefnoga'r aelod ymagwedd ryddfrydol , a ydyw hefyd yn teimlo na ddylai ffermwyr yn y wlad hon lynu at safonau uwch na ffermwyr yn y gwledydd y daw'r mewnforion rhad hyn ohonynt ?

does she accept that the assembly's responsibility in this situation is to be a voice for wales and to lead the nation in the campaign for justice ? we need justice , not charity
a yw hi'n derbyn mai cyfrifoldeb y cynulliad yn y sefyllfa hon yw bod yn llais i gymru ac arwain y genedl yn yr ymgyrch am gyfiawnder ? nid cardod ond cyfiawnder sydd ei angen arnom

could the minister explain what exactly is the role of incinerators in this ? does she anticipate that there will be a role for them ? incinerators should be a last option , if an option at all
a all y gweinidog egluro beth yn union yw rôl llosgyddion yn y mater hwn ? a yw'n rhagweld bod ganddynt rôl ? dylai llosgyddion fod yn opsiwn olaf , os yn opsiwn o gwbl

cynog dafis : does the speaker have any objection to any of the meetings of the committee of which she is a member and i am chairman ? if she does , she has not expressed her dissatisfaction during any of them
cynog dafis : a oes gan y siaradwr wrthwynebiad i unrhyw un o gyfarfodydd y pwyllgor y mae hi'n aelod ohono ac yr wyf yn gadeirydd arno ? os oes , nid yw hi wedi mynegi unrhyw anfodlonrwydd ynghylch unrhyw un ohonynt

does she agree that the present situation is a poor reflection on the relationship between the department for education and employment in london and the assembly ? has not the secretary of state for education and employment also ignored the rights and the decision of assembly members ? that has created an unsatisfactory and unacceptable situation for us
a yw hi'n cytuno bod y sefyllfa bresennol yn adlewyrchiad gwael o'r berthynas rhwng yr adran addysg a chyflogaeth yn llundain a'r cynulliad ? onid yw'r ysgrifennydd gwladol dros addysg a chyflogaeth hefyd wedi distyru hawliau a phenderfyniad aelodau'r cynulliad ? mae hynny wedi creu sefyllfa anfoddhaol ac annerbyniol i ni

richard edwards : has jane given any thought to the location of the office of the children's commissioner ? does she agree that it would be a good idea for it to be located outside cardiff , preferably in the more peripheral parts of wales ? i suggest pembrokeshire as an appropriate venue for that office
richard edwards : a yw jane wedi ystyried lleoliad swyddfa'r comisiynydd plant ? a gytuna y buasai'n syniad da ei lleoli y tu allan i gaerdydd , o ddewis mewn rhannau mwy ymylol o gymru ? awgrymaf sir benfro fel lleoliad priodol ar gyfer y swyddfa honno