Results for don’t give up translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

don’t give up

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

don't give up

Welsh

daliwch i ymladd, peidiwch byth â rhoi’r gorau iddi

Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give up

Welsh

paid a gwaeddu

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

& give up

Welsh

wedi' u gosod:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

never give up

Welsh

byth yn rhoi'r gorau iddi

Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i don’t want to give up

Welsh

hoffwn ychydig o help os gwelwch yn dda

Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

give up administration rights

Welsh

gweinyddu pell

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

give up and view the solution

Welsh

symud cerdyn i'r sylfaen

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , i do not give up hope

Welsh

fodd bynnag , nid anobeithiais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is still better to give up

Welsh

mae'n dal i fod yn well rhoi'r gorau iddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is impossible for him to give up smoking.

Welsh

mae'n amhosib iddo rhoi'r gorau i ysmygu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

never give up never give up my friend

Welsh

byth yn rhoi'r gorau

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all those people had support to give up smoking

Welsh

cafodd yr holl bobl hynny gefnogaeth i roi'r gorau i ysmygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sorry, you may not give up during the tutorial.

Welsh

ydych wir eisiau rhoi i fyny ar y gêm yma?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

michael german : do not give up your day job , nick

Welsh

michael german : peidiwch â rhoi'r gorau i'ch prif swydd , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many give up good jobs to become carers of elderly parents

Welsh

mae llawer yn rhoi'r gorau i swyddi da i ofalu am rieni oedrannus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before we give up that guarantee , we must look at the alternatives

Welsh

cyn ildio'r warant honno , rhaid inni edrych ar y dewisiadau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i would not want to give up on our traditional holidays

Welsh

fodd bynnag , ni fyddwn yn dymuno rhoi'r gorau i'n gwyliau traddodiadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they give up their time and they must be given fair and adequate remuneration

Welsh

maent yn rhoi o'u hamser a rhaid rhoi cydnabyddiaeth deg a digonol iddynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will not give up my limited time as a member of the opposition for that

Welsh

nid wyf am roi fy amser prin fel aelod o'r wrthblaid i hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , you help people to give up smoking and save money at the same time

Welsh

felly , yr ydych yn helpu pobl i roi'r gorau i ysmygu ac yn arbed arian ar yr un pryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,799,756,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK