Results for dose translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

dose

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

than oise dose no

Welsh

nag oise dos dim

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

let us have a dose of reality on this , nick

Welsh

gadewch inni gael dogn o realiti ar hyn , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should remember 1990 when there was another dose of manufacturing meltdown

Welsh

dylech gofio 1990 pan chwalwyd gweithgynhyrchu drachefn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

discharges from nuclear installations contribute less than 0 .02 per cent of the total average uk dose

Welsh

cyfranna gollyngiadau o weithfeydd niwclear lai na 0 .02 y cant o gyfanswm dogn y du ar gyfartaledd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the incubation period for this particular strain of the disease varies according to the infective dose and the type of animal

Welsh

mae cyfnod heintus ar gyfer y math arbennig hwn o'r clwy yn amrywio yn ôl y dos heintus a'r math o anifail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that you will find it most enlightening to read about the way in which this capital city treats its residents to a dose of labour party propaganda

Welsh

credaf y byddwch yn dysgu llawer wrth ddarllen am y ffordd y mae'r brifddinas hon yn rhoi dogn o bropaganda'r blaid lafur i'w thrigolion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a member of both the culture committee and the education and lifelong learning committee i have had a double whammy dose of the welsh language review and it seems to have taken up most of my time during the past year

Welsh

fel aelod o'r pwyllgor diwylliant a'r pwyllgor addysg a dysgu gydol oes yr wyf wedi cael dos ddwbl o adolygiad yr iaith gymraeg ac mae'n teimlo iddo gymryd y rhan fwyaf o'm hamser yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have already reported that the food standards agency and the environment agency indicated that the dose per person of technetium-99 in seawater in north wales is at least a 1000 times lower than the public dose limit

Welsh

yr wyf eisoes wedi dweud bod yr asiantaeth safonau bwyd ac asiantaeth yr amgylchedd yn nodi bod y dos y person o dechnetiwm-99 mewn dŵr môr yng ngogledd cymru o leiaf 1000 o weithiau'n llai na'r dos uchaf sydd yn dderbyniol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minister for environment ( sue essex ) : i apologise to members for their having a double dose of me this morning

Welsh

y gweinidog dros yr amgylchedd ( sue essex ) : ymddiheuraf i'r aelodau am orfod gwrando arnaf ddwywaith y bore yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

anaphylaxis following immunisation is very rare -- 0 .65 to 3 cases per 1 million doses

Welsh

mae achosion o anaffylacsis ar ôl imiwneiddio yn brin iawn -- 0 .65 i 3 achos fesul 1 filiwn o frechiadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,594,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK