Results for dublin has one million of inabitants translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

dublin has one million of inabitants

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

edwina hart : one million pounds

Welsh

edwina hart : miliwn o bunnoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is £80 million of real money

Welsh

mae hynny yn £80 miliwn o arian gwirioneddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it generates £500 million of income in wales

Welsh

mae'n cynhyrchu £500 miliwn o incwm yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is supported by £1 million of additional funding

Welsh

cefnogir hynny â £1 miliwn o gyllid ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

health authorities have £148 million of extra discretionary funding

Welsh

mae gan yr awdurdodau iechyd £148 miliwn o gyllid dewisol ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it shows that ceredigion has received £13 million of the £26 million spent on tickets

Welsh

mae'n dangos bod ceredigion wedi derbyn £13 miliwn o'r £26 miliwn a wariwyd ar docynnau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina announced £26 .8 million of extra funding in march

Welsh

cyhoeddodd edwina £26 .8 miliwn o arian ychwanegol ym mis mawrth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

around £50 million of that £205 million is in hypothecated funding

Welsh

mae tua £50 miliwn o'r £205 miliwn hwnnw'n gyllid a glustnodwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

almost £27 million of this will be routed via the arts council of wales

Welsh

caiff bron £27 miliwn o hyn ei ffrydio drwy gyngor celfyddydau cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , not all of the £247 million of grant offered should have been paid

Welsh

fodd bynnag , ni ddylasid talu'r cwbl o'r grant o £247 miliwn a gynigiwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

arable farmers are already being paid £171 million of agri-money this year

Welsh

mae ffermwyr tir âr eisoes yn derbyn £171 miliwn o arian amaethyddol eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gareth jones : mike , you referred to an additional £60 million of match funding

Welsh

gareth jones : mike , cyfeiriasoch at £60 miliwn o arian cyfatebol ychwanegol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by the end of 2001 , we should have approved €564 million of objective 1 grants

Welsh

erbyn diwedd 2001 , dylasem fod wedi cymeradwyo €564 miliwn o grantiau amcan 1

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

farming connect represents about £12 million of european and match funding resources for 2000-06

Welsh

mae cyswllt ffermio yn cynrychioli tua £12 miliwn o arian ewropeaidd ac adnoddau arian cyfatebol ar gyfer 2000-06

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[ laughter . ] twenty one million pounds is urgently needed , minister , for this new hospital

Welsh

[ chwerthin . ] mae angen £21 miliwn ar fyrder , weinidog , ar gyfer yr ysbyty newydd hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the uk government has spent millions of pounds on the services of advertising agencies in london

Welsh

mae llywodraeth y du wedi gwario miliynau o bunnoedd ar wasanaethau asiantaethau hysbysebu yn llundain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , within the compact region formed by the valleys that converge on cardiff and in the vale , there is already a population of one million

Welsh

fodd bynnag , o fewn y rhanbarth cryno a ffurfir gan y cymoedd sydd yn cydgyfarfod yng nghaerdydd ac yn y fro , fe geir eisoes boblogaeth o un filiwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

millions of dollars were spent on projects

Welsh

gwariwyd miliynau o ddoleri ar brosiectau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will cost the steel industry millions of pounds

Welsh

bydd yn costio miliynau o bunnoedd i'r diwydiant dur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is also claimed that anglesey will need tens of millions of pounds

Welsh

honnir hefyd y bydd angen degau o filiynau o bunnau ar ynys môn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,777,213,331 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK