Results for due to other work comitments translation from English to Welsh

switch to other pane
lled y panel ochr

the time delay is due to other factors
mae'r oedi hwn o ganlyniad i ffactorau eraill

i turn to other issues
trof at faterion eraill

i listen to other people
gwrandawaf ar bobl eraill

this is common to other members
mae hyn yn fater sy'n gyffredin i aelodau eraill

subscribe to other user's folder
tanysgrifio i blygell _defnyddiwr arall...

they are losing out to other companies
maent yn colli tir i gwmnïau eraill

i will also circulate it to other members
fe'i dosbarthaf hefyd i'r aelodau eraill

that applies to other sectors of public life
mae hynny yn berthnasol i sectorau eraill o fywyd cyhoeddus

after that , she would look to other activities
wedi hynny , byddai'n ystyried gweithgareddau eraill

i do not know if that happens to other people
ni wn a yw hynny'n digwydd i bobl eraill

due to other pressures i was not able to be present at the launch at lunchtime
oherwydd galwadau eraill ni allwn fod yn bresennol yn yr achlysur lansio amser cinio

i turn to other points that were raised in the debate
trof at bwyntiau eraill a godwyd yn y ddadl

it is a problem common to other areas , i am sure
mae'n broblem gyffredin i ardaloedd eraill , yr wyf yn siwr

i have added material on the links to other supporting plans
yr wyf wedi ychwanegu deunydd ar y dolenni cyswllt at gynlluniau cefnogol eraill

according to other schools in cardiff , they are short of money
yn ôl ysgolion eraill yng nghaerdydd , maent yn brin o arian

however , i am happy to respond to other members ' points
er hynny , yr wyf yn falch o ymateb i bwyntiau a wnaeth aelodau eraill

a great deal can be learnt from this process and applied to other aspects of the assembly's work
gellir dysgu llawer iawn o'r broses hon a'i gymhwyso i agweddau eraill ar waith y cynulliad

the work can be subcontracted to other providers and this has worked well in urban areas
gellir is-gontractio'r gwaith i ddarparwyr eraill ac mae hyn wedi gweithio'n dda mewn ardaloedd trefol

it is our clear duty to help them find other work as soon as possible , and help them to retrain , if that is necessary
ein dyletswydd amlwg yw eu helpu i ddod o hyd i waith arall cyn gynted â phosibl , a'u helpu i ailhyfforddi , os bydd angen