Results for during my time managing translation from English to Welsh

in my time
yn fy amser

my time has run out
mae fy amser wedi dod i ben

i will not take interventions during my main speech
ni chymeraf ymyriadau yn ystod fy mhrif araith

during my speech , i will talk of the north
yn ystod fy araith , byddaf yn sôn am y gogledd

i am already past my time
yr wyf eisoes wedi mynd dros fy amser

i will not have heckling during my rulings on questions
ni dderbyniaf unrhyw heclo yn ystod fy nyfarniadau ar gwestiynau

glyn davies : during my speech , i declared an interest
glyn davies : yn ystod fy araith , datgenais fuddiant

i conclude as i have gone over my time
deuaf i ben gan fy mod wedi mynd dros fy amser

i launched the project's website during my visit in october
lansiais wefan y prosiect yn ystod fy ymweliad ym mis hydref

an important aspect of the committee's work during my short time as chair was scrutinising the minister
agwedd bwysig ar waith y pwyllgor yn ystod fy nghyfnod byr fel cadeirydd oedd holi'r gweinidog yn fanwl

andrew davies : no , my time is limited
andrew davies : na wnaf , ychydig o amser sydd gennyf

a number of amendments have been tabled and i will deal with these during my speech
cyflwynwyd nifer o welliannau ac ymdriniaf â'r rhain yn ystod fy araith

during my regular visits to schools , i make a point of looking at school toilets
yn ystod fy ymweliadau rheolaidd ag ysgolion , af i edrych ar eu toiledau

helen mary jones : i am happy for you to intervene during my contribution , peter
helen mary jones : yr wyf yn fodlon ichi wneud ymyriad yn ystod fy nghyfraniad , peter

during my earlier question session cynog said that targets are oppressive , but now he is calling for them
yn ystod fy sesiwn gwestiynau yn gynharach dywedodd cynog fod targedau yn ormesol , ond yn awr mae'n galw amdanynt

during my discussions with the local authorities , they have made it clear that the current arrangements were not satisfactory
yn ystod fy nhrafodaethau gyda'r awdurdodau lleol , amlygwyd nad oedd y trefniadau cyfredol yn foddhaol

as my time is limited , i shall try to do the best that i can
gan mai cyfyngedig yw fy amser , ceisiaf fy ngorau glas

alun cairns : i will not give way , because my time is running out
alun cairns : nid ildaf , gan fod fy amser yn dod i ben

during my assembly campaign , i lobbied against the amalgamation of lewis girls comprehensive school and lewis boys comprehensive school in caerphilly
yn ystod fy ymgyrch ar gyfer y cynulliad , bu i mi lobïo yn erbyn cyfuno ysgol gyfun lewis i ferched ac ysgol gyfun lewis i fechgyn yng nghaerffili

lisa francis : yes , i remember him , although it was a little before my time
lisa francis : ydwyf , yr wyf yn ei gofio , er bod hynny ychydig cyn fy amser i