From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
each year
cofrestru
Last Update: 2015-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each other
ein gilydd
Last Update: 2011-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as each day goes by , more and more attractions and footpaths are being opened throughout wales following an appropriate risk assessment
wrth i bob dydd fynd heibio , agorir mwy a mwy o atyniadau a llwybrau troed ledled cymru yn dilyn asesiad risg priodol
hundreds of thousands of people in wales today have access to the internet at home or at work , and hundreds more are connected each day
mae cannoedd o filoedd o bobl yng nghymru heddiw yn gallu cysylltu â'r rhyngrwyd , gartref neu yn y gwaith , ac mae cannoedd yn fwy yn cysylltu bob dydd
normal clutch size is 3 5, with one egg laid each day. the female starts to incubate once the last egg is laid, and the chicks hatch 13 15 days later.
maint cydiwr arferol yw 3 5, gydag un wy yn cael ei dodwy bob dydd. mae'r fenyw yn dechrau deor unwaith y bydd yr wy olaf wedi'i dodwy, ac mae'r cywion yn deor 13 15 diwrnod yn ddiweddarach.
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the very early days of the assembly , i outlined the areas of responsibility that i proposed to assign to each assembly secretary
yn nyddiau cyntaf y cynulliad , amlinellais y meysydd cyfrifoldeb y bwriadwn eu dyrannu i bob ysgrifennydd cynulliad
the overall aim of this initiative will be to provide during the lifetime of this assembly all pupils registered in primary schools in wales , including those of primary age in special schools , with the opportunity of receiving a free healthy breakfast at school each day during the school week
nod gyffredinol y fenter hon yw cynnig cyfle yn ystod oes y cynulliad hwn i'r holl blant a gofrestrwyd mewn ysgolion cynradd yng nghymru , gan gynnwys y rhai mewn oedran cynradd mewn ysgolion arbennig , i gael brecwast iach am ddim yn yr ysgol bob diwrnod yn ystod yr wythnos ysgol