Results for effects of pollution translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

effects of pollution

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the effects of immigration and emigration.

Welsh

effaith mewnlifo ac all-lifo poblogaeth.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now we are reaping the effects of that

Welsh

yn awr , yr ydym yn dioddef effeithiau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what are the effects of eating too much fat

Welsh

beth yw effeithiau bwyta gormod o fraster

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the main effects of the amendments are as follows

Welsh

mae prif effeithiau'r diwygiadau fel a ganlyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyday , children live with the effects of stress

Welsh

mae plant yn byw gydag effeithiau stres bob dydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the economic effects of this policy must be considered

Welsh

rhaid ystyried effeithiau economaidd y polisi hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have grave concerns about the side effects of this

Welsh

mae gennyf bryderon dybryd am sgîl-effeithiau hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the after-effects of such abuse can be immense

Welsh

gall ôl-effeithiau camdriniaeth o'r fath fod yn aruthrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have spoken to children about the effects of truancy

Welsh

yr wyf wedi siarad â phlant am effeithiau triwantiaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we heard about laura ashley and the effects of closure

Welsh

clywsom am laura ashley ac am effeithiau'r cau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

today , we are living with the effects of that lack of investment

Welsh

heddiw , yr ydym yn profi effeithiau'r diffyg buddsoddi hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly must look towards and anticipate the effects of eu enlargement

Welsh

rhaid i'r cynulliad edrych at a rhagweld effeithiau ehangu'r ue

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

blaenau gwent suffers very much from the effects of a digital divide

Welsh

mae blaenau gwent yn dioddef cryn dipyn oherwydd y rhaniad digidol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

concerns have been voiced about the effects of changes to regional broadcasting

Welsh

codwyd pryderon ynglyn ag effeithiau'r newidiadau o ran darlledu rhanbarthol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

naturally , the terrible effects of the earthquake in india have touched us all

Welsh

yn naturiol , mae effeithiau dychrynllyd y daeargryn yn india wedi ein cyffwrdd oll

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have spoken before about the devastating effects of rural stress and suicide

Welsh

yr wyf wedi sôn o'r blaen am effeithiau dinistriol straen gwledig a hunanladdiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

solent project will reveal under-water world, and dangers of pollution

Welsh

bydd prosiect solent yn datgelu byd o dan y dŵr, a pheryglon llygredd

Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is causing enormous problems and will lead to the export of jobs and the import of pollution

Welsh

mae'n creu problemau enfawr a bydd yn arwain at allforio swyddi a mewnforio llygredd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

clearly , we want to do all that we can to ensure that the incidence of pollution is minimised

Welsh

mae'n amlwg ein bod am wneud popeth o fewn ein gallu i sicrhau cyn lleied o lygredd â phosibl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to address janet davies's points , there was an excellent paper in the lancet last october considering the effects of pollution and air quality on ill health

Welsh

i ymdrin â phwyntiau janet davies , cyhoeddwyd papur ardderchog yn the lancet fis hydref diwethaf a oedd yn ystyried effeithiau llygredd ac ansawdd aer ar salwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,735,711,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK