Results for elected translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we have been elected

Welsh

cawsom ein hethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an elected member;

Welsh

aelod etholedig;

Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carl sargeant : properly elected

Welsh

carl sargeant : a etholwyd yn briodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is how governments are elected

Welsh

dyna sut yr etholir llywodraethau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want a substantially elected system

Welsh

yr wyf am gael system etholedig yn bennaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are elected every five years.

Welsh

etholir hwy bob pum mlynedd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

here is a demonstration of elected dictatorship

Welsh

dyma arddangosiad o unbennaeth etholedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in some cases they have gone to an elected body

Welsh

mewn rhai achosion maent wedi mynd i gorff etholedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are elected , but by their professional colleagues

Welsh

maent wedi'u hethol , ond gan eu cydweithwyr proffesiynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

london is to have an elected mayor and assembly

Welsh

mae llundain i gael maer a chynulliad etholedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an elected institution , we have made a good start

Welsh

fel sefydliad etholedig , yr ydym wedi gwneud dechrau da

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all members of the assembly are equally elected in law

Welsh

mae pob aelod o'r cynulliad wedi ei ethol yn gyfartal yn ôl y gyfraith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a new council has also been elected in the last few weeks

Welsh

etholwyd cyngor newydd yn yr wythnosau diwethaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i thought that labour was elected in 1997

Welsh

alun cairns : yr oeddwn yn meddwl fod llafur wedi'i hethol yn 1997

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , everything depends on labour being re-elected

Welsh

fodd bynnag , mae popeth yn dibynnu ar ailethol llafur

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i heard nick bourne use the phrase ` elected dictatorship '

Welsh

clywais nick bourne yn defnyddio'r ymadrodd ` unbennaeth etholedig '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

andrew davies : we elected members to the wec board recently

Welsh

andrew davies : etholasom aelodau i fwrdd canolfan ewropeaidd cymru yn ddiweddar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before i was elected , i pursued a career in the voluntary sector

Welsh

cyn imi gael fy ethol , yn y sector gwirfoddol y bu fy ngyrfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at last , after 10 years , we will return to having elected representatives

Welsh

o'r diwedd , ar ôl 10 mlynedd , dychwelwn at gynrychiolwyr etholedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

first , i remind you that alun michael was re-elected by that system

Welsh

yn gyntaf , fe'ch atgoffaf i alun michael gael ei ailethol gan y system honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,254,248,358 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK