Results for emphasised translation from English to Welsh

he emphasised sustainability
pwysleisiodd gynaliadwyedd

it is not emphasised enough
ni chaiff ei bwysleisio ddigon

i emphasised that three times
pwysleisiais hynny deirgwaith

the minister also emphasised that point
pwysleisiodd y gweinidog hynny hefyd

mh emphasised that this paper was confidential.
pwysleisiodd mh fod y papur yma yn gyfrinachol.

i emphasised that we are talking about principles
pwysleisiais ein bod yn sôn am egwyddorion

i would like to see the role emphasised and incorporated
hoffwn weld y rôl honno wedi ei phwysleisio a'i chynnwys

first , i have emphasised the need for basic skills
yn gyntaf , rhoddais bwys ar yr angen am sgiliau sylfaenol

i strongly emphasised this in the government's response
rhoddais bwyslais mawr ar hyn yn ymateb y llywodraeth

the experts emphasised the role of suitable training and qualifications
pwysleisiodd yr arbenigwyr rôl hyfforddiant pwrpasol a chymwysterau addas

dafydd rightly emphasised the contribution of the arts to the economy
yr oedd dafydd yn iawn i bwysleisio cyfraniad y celfyddydau i'r economi

phil emphasised that we are not asking for an inflexible spending profile
pwysleisiodd phil nad ydym yn gofyn am broffil gwario anystwyth

i notice that the need to reduce the level of accidents is emphasised
sylwaf ar y pwyslais a roddir ar yr angen i leihau'r lefel o ddamweiniau

that is emphasised in the wording of the resolution referred to in point 2
mae hynny'n cael ei bwysleisio yng ngeiriad y penderfyniad y cyfeiriwyd ato ym mhwynt 2

again , the importance of quality , sustainability and freshness should be emphasised
eto , dylid pwysleisio pwysigrwydd ansawdd , cynaliadwyedd a ffresni

helen mary jones emphasised the importance of equality of opportunity and sustainable development
pwysleisiodd helen mary jones mor bwysig yw cyfle cyfartal a datblygu cynaliadwy

i have always emphasised partnership solutions to the challenges that we face in the nhs in wales
yr wyf bob amser wedi pwysleisio atebion drwy bartneriaeth i'r heriau yr ydym yn eu hwynebu yn y gig yng nghymru

all political parties have emphasised the importance of smes in wales's economic development
pwysleisiodd yr holl bleidiau gwleidyddol mor bwysig yw busnesau bach a chanolig eu maint yn natblygiad economaidd cymru

at the root of the problem was inappropriate staffing , but a range of other failures were emphasised
wrth wraidd y broblem yr oedd staffio anaddas , ond pwysleisiwyd rhychwant o fethiannau eraill

although good work is already being done , i accept that this may need to be emphasised further in future
er bod gwaith da'n cael ei wneud eisoes , derbyniaf y bydd angen pwysleisio hynny ymhellach efallai yn y dyfodol