Results for empty vessels make much noise in tamil translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

empty vessels make much noise in tamil

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

empty vessels make most noise

Welsh

mwyaf trwst llestri gweigion

Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there is too much noise in the chamber

Welsh

mae gormod o swn yn y siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is too much noise in the chamber and i am having difficulty in hearing janet

Welsh

mae gormod o swn yn y siambr ac yr wyf yn cael trafferth clywed janet

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there was too much noise in the chamber yesterday , and it appears that things are deteriorating again this afternoon

Welsh

yr oedd gormod o swn yn y siambr ddoe , ac mae'n ymddangos ei bod yn dirywio yma heddiw hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i note the conservatives ' amendment , and the fact that the tories often make much noise about rural areas

Welsh

nodaf welliant y ceidwadwyr , a'r ffaith bod y torïaid yn aml yn swnian am ardaloedd gwledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are you aware that they complimented the site ? kirsty's words were ` there is as much noise in the farm-place as there is here ', and rhodri glyn complimented the way the operations were carried out there

Welsh

a ydych yn ymwybodol eu bod hwy wedi canmol y safle ? geiriau kirsty oedd ` mae cymaint o swn ar y fferm ag sydd yma ', ac yr oedd rhodri glyn yn llawn clod i'r ffordd y cyflawnid y gwaith yno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,793,360,809 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK