Results for encourage development translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

encourage development

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

that is how you encourage development

Welsh

dyna'r modd i hybu datblygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is essential that we encourage this type of development

Welsh

mae'n hanfodol ein bod yn annog y math hwn o ddatblygiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will continue to encourage and support their development

Welsh

byddwn yn parhau i hyrwyddo a chefnogi datblygiad y rhaglenni hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i welcome any initiatives from communities that encourage economic development

Welsh

croesawaf unrhyw fentrau gan gymunedau sy'n annog datblygu economaidd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should now encourage the development of new mechanisms that will do so

Welsh

yn awr , dylem hyrwyddo'r gwaith o ddatblygu mecanweithiau newydd a fydd yn gwneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , we should encourage the development of community housing trusts

Welsh

yn olaf , dylem hyrwyddo'r gwaith o ddatblygu ymddiriedolaethau tai cymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope we can encourage that

Welsh

gobeithio y gallwn annog hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i therefore intend to encourage and support the further development of this work

Welsh

gan hynny , bwriadaf hybu a chefnogi datblygu pellach ar y gwaith hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

any economic strategy that does not encourage the development of smes will fail , ultimately

Welsh

bydd unrhyw strategaeth economaidd nad yw'n hybu datblygiad busnesau bach a chanolig eu maint yn methu , yn y pen draw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i encourage them to come together

Welsh

fe'u hanogaf i ddod at ei gilydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must discourage building on greenfield sites and encourage development on brownfield sites

Welsh

rhaid inni wrthannog adeiladu ar feysydd glas ac annog datblygu ar feysydd llwyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i encourage members to ask questions

Welsh

anogaf aelodau i ofyn cwestiynau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we encourage them to do so

Welsh

er hynny , yr ydym yn eu hannog i wneud hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we encourage all opportunities for its teaching

Welsh

yr ydym yn annog pob cyfle i'w dysgu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

happy and wholesome experiences at a young age will give that child confidence and encourage its development

Welsh

bydd profiadau hapus ac iach yn blentyn ifanc yn rhoi hyder i'r plentyn hwnnw ac yn hybu ei ddatblygiad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the presiding officer : do not encourage them

Welsh

y llywydd : peidiwch â'u hannog

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we all want to encourage health impact assessments

Welsh

mae pob un ohonom am annog asesiadau o'r effaith ar iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is nothing to address the needs of motorists or the need to encourage economic development in rural areas

Welsh

nid oes dim i ymdrin ag anghenion modurwyr na'r angen i annog datblygiad economaidd mewn ardaloedd gwledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

investment in that road will also encourage economic development at the top of the valleys , where more jobs are desperately needed

Welsh

bydd y buddsoddi yn y ffordd honno'n hwb hefyd i ddatblygu economaidd ym mlaenau'r cymoedd , lle y mae taer angen rhagor o swyddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have asked the welsh development agency to develop a strategy to encourage the development of the creative industries in wales

Welsh

gofynnais i awdurdod datblygu cymru ddatblygu strategaeth i annog datblygiad y diwydiannau creadigol yng nghymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,743,924,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK