Results for enforcement issue translation from English to Welsh

enforcement
dod i rym

issue date
dyddiad cyhoeddi

traffic enforcement camera
camera ffordd

enforcement is working , mick
mae gorfodi yn gweithio , mick

retailers issue plastic bags
mae manwerthwyr yn dosbarthu bagiau plastig

i also pursue the issue of enforcement
ymdriniaf hefyd â mater gorfodi

safeguards are only as good as their enforcement
dim ond os caiff mesurau diogelu eu gorfodi y byddant yn llwyddiant

the minister tells us that enforcement is no big deal
dywed y gweinidog wrthym nad yw'r gorfodi'n fawr o beth

the rules are administered by national enforcement bodies.
mae pymtheg o wledydd yn ewrop wedi arwyddo dogfen a elwir cytundeb schengen.

that would have implications for industry and enforcement interests
byddai goblygiadau yn hynny i ddiwydiant a buddiannau gorfodi

as for the army , it is not being used for enforcement purposes
o ran y fyddin , ni chaiff ei defnyddio at ddibenion gorfodi

-- however good the enforcement arrangements or infrequent the risk may be
-- waeth pa mor dda yw'r trefniadau gorfodi neu waeth pa mor anaml yw'r risg efallai

none of us like the use of bailiffs , as it involves an enforcement procedure
nid oes un ohonom yn hoffi'r defnydd o feilïaid , gan ei fod yn golygu defnyddio gweithdrefnau gorfodi

however , this is about ensuring that our enforcement measures are properly implemented
fodd bynnag , mae hyn yn ymwneud â sicrhau y gweithredir ein mesurau gorfodi yn gywir

the cost benefit analysis does not deal with the effect of enforcement costs on local authorities
nid yw'r dadansoddiad cost a budd yn delio ag effaith costau gorfodi ar awdurdodau lleol

as for enforcement , the minister has not told us how local authorities will be enabled to do this
gyda golwg ar orfodi , nid yw'r gweinidog wedi dweud wrthym sut y caiff awdurdodau lleol eu galluogi i wneud hyn

carwyn jones : the environment agency is the lead agency in the enforcement of environmental conditions
carwyn jones : asiantaeth yr amgylchedd yw'r asiantaeth arweiniol sy'n gyfrifol am orfodi amodau amgylcheddol

once we set up a planning enforcement committee , there were several prosecutions , most of which were successful
pan sefydlasom bwyllgor gorfodi cynllunio , bu nifer o erlyniadau , gyda'r rhan fwyaf ohonynt yn llwyddiannus

all these contributed to the highly successful alcohol misuse enforcement campaigns that cardiff took part in last summer and over christmas
cyfrannodd pob un o'r rhain at yr ymgyrchodd gorfodi llwyddiannus iawn ar gamddefnyddio alcohol yng nghaerdydd yn ystod yr haf y llynedd a thros y nadolig

an extra £3 million is being spent this year , half of which will be spent on extra enforcement staff
mae £3 miliwn ychwanegol yn cael ei wario eleni , ac mae hanner ohono yn cael ei wario ar staff gorfodi ychwanegol