Results for english people translation from English to Welsh

english people
saeson

i hate english people
dysgais i siarad cymraeg yn yr ysgol

& english
eraill

english people are fucking stupid
pobl saesneg yn ffycin dwp

english pig
mochyn saesneg

welsh english
wenglish

english/nagadu
saesneg / nagadu

he said that retired english people are ` a drain on resources '
disgrifiodd saeson wedi ymddeol fel ` a drain on resources '

stupid fucking people english
mae'r gymraeg yn iaith dwp

therefore a monolingual english event can prevent people from participating fully in the event.
gall digwyddiad uniaith saesneg felly rwystro pobl rhag cymryd rhan lawn yn y digwyddiad.

an interesting element of devolution is what it may or may not do to english people's personal identity
elfen ddiddorol o ddatganoli yw'r hyn y gallai ei wneud neu y gallai beidio â'i wneud i hunaniaeth bersonol pobl lloegr

david referred to english people living in england who might wish to note on the census form that they are english
cyfeiriodd david at saeson yn byw yn lloegr a fyddai o bosibl am nodi ar ffurflen y cyfrifiad eu bod yn saeson

even more disturbingly , a quarter of race-hate crimes in north wales are between welsh and english people
yr hyn sy'n peri mwy fyth o bryder yw bod chwarter y troseddau sy'n deillio o atgasedd hiliol yn y gogledd rhwng cymru a saeson

some of those people are welsh and many are english
mae rhai o'r bobl hynny yn gymry a llawer yn saeson

i notice how the press is incapable of grasping the principle that it is probably a good thing for english people to come to wales
sylwaf ar anallu'r wasg i ddeall yr egwyddor ei bod o bosibl yn beth da i bobl o loegr ddod i gymru

many people in africa and the far east speak french , not english
mae llawer o bobl yn affrica a'r dwyrain pell yn siarad ffrangeg , nid saesneg

i know that the people of wales , welsh and english speaking , know better
gwn fod pobl cymru , y rhai cymraeg a'r di-gymraeg , yn gwybod yn well

good language teaching allows people to study english , welsh and a foreign language
mae dulliau addysgu iaith da yn caniatáu i bobl astudio saesneg , cymraeg ac iaith dramor

does the minister share my concern about british nationalism and is she of the opinion that english people moving to wales should pledge to support wales in rugby internationals before they are allowed to live here ?
a yw'r gweinidog yn rhannu fy mhryder ynghylch cenedlaetholdeb prydeinig ac a yw o'r farn y dylai pobl o loegr sy'n symud i gymru addo cefnogi cymru mewn gemau rygbi rhyngwladol cyn cael caniatâd i fyw yma ?