Results for enormous translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

enormous

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

it is an enormous loss

Welsh

mae'n golled enfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that incurs an enormous cost

Welsh

mae hynny'n peri cost aruthrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has caused enormous problems

Welsh

mae wedi creu problemau anferthol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is of enormous importance to dara

Welsh

mae hynny o bwys mawr i dara

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , that requires enormous effort

Welsh

fodd bynnag , geilw hynny am ymdrech fawr iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cycling has enormous benefits for health

Welsh

mae seiclo o les mawr i iechyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we still face enormous challenges

Welsh

er hynny , yr ydym yn wynebu heriau aruthrol o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i rebut your use of the phrase enormous

Welsh

yr wyf yn ymwrthod â'ch defnydd o'r gair aruthrol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the challenge that we face is enormous

Welsh

fodd bynnag , mae'r her a wynebwn yn un enfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both have enormous potential but are extremely complex

Welsh

mae potensial mawr i'r ddau ond maent yn hynod gymhleth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , like brian , we have an enormous interest

Welsh

fodd bynnag , fel brian , mae gennym ddiddordeb mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you do not , wales will pay an enormous price

Welsh

os na wnewch , bydd cymru'n talu pris enfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : second homes are an enormous issue

Welsh

edwina hart : mae mater ail gartrefi yn un enfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reorganisation of local government has caused enormous problems

Welsh

achosodd ad-drefnu llywodraeth leol broblemau dybryd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian , you rightly say that the barriers can appear enormous

Welsh

brian , yr ydych yn gywir wrth ddweud y gall y rhwystrau ymddangos fel petaent yn enfawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an enormous amount of time can be spent on producing plans

Welsh

gellir treulio amser maith iawn yn cynhyrchu cynlluniau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , they make an enormous contribution to those rural communities

Welsh

fodd bynnag , gwnant gyfraniad enfawr i'r cymunedau gwledig hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ict has enormous potential to bring increased benefits to the human race

Welsh

mae gan tgch botensial enfawr i ddod â manteision cynyddol i'r hil ddynol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a welsh prison service could create an enormous number of problems

Welsh

gallai gwasanaeth carchardai cymreig greu nifer anferth o broblemau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally , green tourism activities in wales have enormous scope for development

Welsh

yn olaf , mae cyfle aruthrol yng nghymru ar gyfer datblygu gweithgareddau twristiaeth ` gwyrdd '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,244,388 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK