Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blaen
what does blaen bran mean
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blaen bran
bran bran
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enw
ebw
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enw:
name:
Last Update: 2009-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enw…………………………………………………………………………..
‘document-name (english only)’
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blaen ffynon
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enw i
rydw i eisiau eu helpu
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blaen-y-pant
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enw cyswllt
contact name
Last Update: 2009-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o'r enw
dafi
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bet yw d enw di
what is your name?
Last Update: 2017-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enw a chyfeiriad ar gyfer ateb
reply name and address
Last Update: 2008-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fy enw i yw deio deio deio lol no joke
helo
Last Update: 2017-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enw benywaidd {\i (feminine noun)}
enw benywaidd
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important that these job creation teams undertake outreach wor ; the team at blaen-y-maes has been remarkably successful at placing people
mae'n bwysig bod y timau creu swyddi hyn yn ymgymryd â gwaith allano ; bu'r tîm ym mlaen-y-maes yn hynod lwyddiannus wrth gael swyddi i bobl
alun spoke about the projects in blaen y maes in my constituency , which is one of the most dismal , depressing estates in wales , yet is full of courageous and determined people who overcome extraordinary odds to participate in community initiatives to try to improve their lives and surroundings
soniodd alun am y prosiectau ym mlaen y maes yn f'etholaeth i , sydd yn un o'r stadau mwyaf truenus a digalon yng nghymru , ond sydd yn llawn pobl ddewr a phenderfynol a drechodd anfanteision eithriadol er mwyn cymryd rhan mewn cynlluniau cymunedol i geisio gwella eu bywydau a'u hamgylchoedd
mae moddion erthyliad yn moddion sydd yn gorffen y beichiogrwydd. maer enw y moddion yn mifepristone,maen gweithio trwy atal hormonau progesteron. heb y progesteron dydy beichiogrwydd ddim yn gallu parhau. maer erthyliad yn cael eu ddilyn gan moddion arall or enw misoprostol syn gwneud i groth gyfangu,gan achosi crampiau a gwaedu yn debyg i gamesgoriad.
erthyliad