From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the chief executive told you that that was the responsibility of two errant local authorities -- blaenau gwent and torfaen
dywedodd y prif weithredwr wrthych mai cyfrifoldeb dau awdurdod cyfeiliornus ydoedd -- blaenau gwent a thor-faen
mick bates : i am alarmed to see this unholy alliance between people who are considered to be socialists , and the errant capitalists in front of me
mick bates : pryderaf i weld y gynghrair gythreulig hon rhwng pobl a ystyrir yn sosialwyr , a'r cyfalafwyr cyfeiliornus o'm blaen
the first minister : i have heard that suggested as the biggest single contributor to reduce deaths , particularly among children who play on the edges of streets or occasionally follow an errant tennis ball across the street when a car is coming round the corner
prif weinidog cymru : clywais yr awgrym mai dyna fyddai'r cyfraniad unigol mwyaf i leihau marwolaethau , yn enwedig ymysg plant sy'n chwarae yn agos at ffyrdd neu sydd weithiau'n dilyn pêl denis sy'n rholio ar draws y stryd ar yr ennyd y daw car o gwmpas y tro
