Results for escape translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

escape

Welsh

dianc (esc) qaccel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escape response:

Welsh

ymateb dianc:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

escape from britain

Welsh

dianc o brydain

Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clear display [escape]

Welsh

clirio'r gwerth a ddangosir

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

you cannot escape that fact

Welsh

ni allwch osgoi'r ffaith honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

even labour mps cannot escape

Welsh

ni all asau llafur ddianc hyd yn oed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you cannot escape those figures

Welsh

ni allwch ddianc rhag y ffigurau hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

learn mode. press escape to exit.

Welsh

y modd dysgu. gwasgwch escape i'w adael.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

invalid escape sequence in character class

Welsh

dilyniant beit annilys ym mewnbwn trawsnewid

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

key file contains escape character at end of line

Welsh

ffeil allwedd yn cynnwys nod dianc ar ddiwedd llinell

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

automatic control-h ascii del escape sequence

Welsh

del mewn ascii dilyniant dianc control-h

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

carwyn jones : nothing will escape from the lorries

Welsh

carwyn jones : ni fydd unrhyw beth yn dianc o'r lorïau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

help matt goldrunner escape the traps of ancient egypt.

Welsh

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at that time , children could not escape from those horrors

Welsh

bryd hynny , nid oedd modd i blant ddianc o'r erchylltra hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

automatic control-h ascii del escape sequence tty erase

Welsh

del mewn ascii dilyniant dianc control-h

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enters list shortcuts mode. press escape to exit list shortcuts mode.

Welsh

i fynd i mewn i'r modd dysgu. gwasgwch y botwm escape i adael y modd dysgu.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

use up and down arrow to navigate the list. press escape to exit.

Welsh

politenessoffpolite"), and when there is a change ("assertivepolitenessoff

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

before these increases , people may have had enough possessions to escape imprisonment

Welsh

cyn y codiadau hyn , efallai y byddai gan bobl ddigon o eiddo i osgoi cael eu carcharu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the gravity of that decision did not escape me , and i regard it as very serious

Welsh

nid oeddwn yn ddall i ddifrifwch y penderfyniad hwnn ; mae'n ddifrifol dros ben yn fy ngolwg i

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the ministers will squirm , but they cannot escape the fact that the tir gofal budget has been cut

Welsh

bydd y gweinidogion yn teimlo'n anesmwyth , ond ni allant osgoi'r ffaith bod cyllideb tir gofal wedi'i chwtogi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,405,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK