Results for especially translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

especially

Welsh

yn enwedig

Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

especially financially

Welsh

sylwedig

Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

especially in terms of reproduction

Welsh

yn enwedig o ran cenhedlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she didn't seem especially welcoming

Welsh

doedd hi ddim yn ymddangos yn arbennig o groesawgar

Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bear that in mind -- especially you , peter

Welsh

cofiwch hynny -- yn enwedig chi , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that will be especially true in deprived areas

Welsh

bydd hynny'n arbennig o wir mewn ardaloedd difreintiedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i love rugby, especially when we beat the english

Welsh

dwi'n caru rygbi

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is especially true for families with young children

Welsh

mae hynny'n arbennig o wir am deuluoedd sydd â phlant ifanc

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i especially welcome the registration , inspection and regulations

Welsh

croesawaf yn benodol yr agweddau cofrestru , arolygu a'r rheoliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was especially critical of the emphasis on community art

Welsh

yr oedd yn drwm ei lach ar y pwyslais ar gelf gymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that that continues , especially as i approach retirement

Welsh

gobeithiaf y bydd hynny'n parhau , yn enwedig wrth imi nesáu at ymddeol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as gps , dai and brian especially know the consequences of smoking

Welsh

fel meddygon teulu , mae dai a brian yn arbennig yn gwybod am ganlyniadau ysmygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is especially true where there are existing properties for sale

Welsh

mae hynny'n arbennig o wir lle mae tai ar werth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am especially pleased about the rolling nature of the funding

Welsh

yr wyf yn arbennig o falch ynglyn â natur dreigl yr ariannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consulting young people is important , especially if they have a disability

Welsh

mae'n bwysig ymgynghori â phobl ifanc , yn enwedig os oes ganddynt anabledd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am particularly concerned about social services , especially for the elderly

Welsh

yr wyf yn pryderu ynghylch y gwasanaethau cymdeithasol yn arbennig , yn enwedig ar gyfer yr henoed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks to the members , especially for their contributions to the short debate

Welsh

diolch i'r aelodau , yn enwedig am eu cyfraniadau i'r ddadl fer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i refer specifically to the disease-free areas , especially in west wales

Welsh

cyfeiriaf yn benodol at yr ardaloedd sydd yn rhydd o'r clwyf , yn enwedig yn y gorllewin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the longer term , that percentage could be far more , especially from marine sources

Welsh

yn y tymor hwy , gallai'r ganran honno fod yn llawer uwch , yn arbennig o ffynonellau morol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by now , wales has expertise in the broadcasting industry , especially in minority languages broadcasting

Welsh

erbyn hyn , mae gan gymru arbenigedd yn y diwydiant darlledu , yn enwedig mewn darlledu mewn ieithoedd lleiafrifol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,009,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK