Results for especially eagerly translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

especially eagerly

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

especially

Welsh

yn enwedig

Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

especially financially

Welsh

sylwedig

Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

especially in terms of reproduction

Welsh

yn enwedig o ran cenhedlu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she didn't seem especially welcoming

Welsh

doedd hi ddim yn ymddangos yn arbennig o groesawgar

Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

bear that in mind -- especially you , peter

Welsh

cofiwch hynny -- yn enwedig chi , peter

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other applications are still eagerly awaited

Welsh

yr ydym yn dal i aros yn eiddgar am geisiadau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i love rugby, especially when we beat the english

Welsh

dwi'n caru rygbi

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i especially welcome the registration , inspection and regulations

Welsh

croesawaf yn benodol yr agweddau cofrestru , arolygu a'r rheoliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he was especially critical of the emphasis on community art

Welsh

yr oedd yn drwm ei lach ar y pwyslais ar gelf gymunedol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that that continues , especially as i approach retirement

Welsh

gobeithiaf y bydd hynny'n parhau , yn enwedig wrth imi nesáu at ymddeol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as gps , dai and brian especially know the consequences of smoking

Welsh

fel meddygon teulu , mae dai a brian yn arbennig yn gwybod am ganlyniadau ysmygu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am especially pleased about the rolling nature of the funding

Welsh

yr wyf yn arbennig o falch ynglyn â natur dreigl yr ariannu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consulting young people is important , especially if they have a disability

Welsh

mae'n bwysig ymgynghori â phobl ifanc , yn enwedig os oes ganddynt anabledd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am particularly concerned about social services , especially for the elderly

Welsh

yr wyf yn pryderu ynghylch y gwasanaethau cymdeithasol yn arbennig , yn enwedig ar gyfer yr henoed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people must recognise that poverty is often hidden , especially in rural areas

Welsh

rhaid i bobl sylweddoli bod tlodi'n guddiedig yn aml , yn enwedig yng nghefn gwlad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i refer specifically to the disease-free areas , especially in west wales

Welsh

cyfeiriaf yn benodol at yr ardaloedd sydd yn rhydd o'r clwyf , yn enwedig yn y gorllewin

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is nothing wrong with family members , especially grandparents , caring for children

Welsh

nid oes dim o'i le ar aelodau o'r teulu , yn enwedig neiniau a theidiau , yn gofalu am blant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

by now , wales has expertise in the broadcasting industry , especially in minority languages broadcasting

Welsh

erbyn hyn , mae gan gymru arbenigedd yn y diwydiant darlledu , yn enwedig mewn darlledu mewn ieithoedd lleiafrifol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an assembly government , we have taken this issue especially seriously , because we have some real responsibilities

Welsh

fel llywodraeth y cynulliad , yr ydym wedi cymryd y mater hwn o ddifrif , gan fod gennym rai cyfrifoldebau gwirioneddol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i await eagerly for the details because i worry about the increasing gap between ict infrastructure in wales and that elsewhere

Welsh

disgwyliaf yn awchus am y manylion oherwydd pryderaf ynglyn â'r bwlch cynyddol rhwng seilwaith tgch yng nghymru ac mewn mannau eraill

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,314,487 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK