Results for especially in a soup translation from English to Welsh

especially in terms of reproduction
yn enwedig o ran cenhedlu

there is considerable pressure on some schools especially in swansea
mae llawer o bwysau ar rai ysgolion yn enwedig yn abertawe

that , again , is important , especially in improvement scheme areas
mae hynny , eto , yn bwysig , yn enwedig mewn ardaloedd cynllun gwella

it is important that we maintain courtesies , especially in these times
mae'n bwysig inni gadw cwrteisi , yn enwedig yn yr amseroedd hyn

i agree with her , especially in the context of wales at the moment
yr wyf yn cyd-weld â hi , yng nghyd-destun cymru ar hyn o bryd yn arbennig

the lack of childcare is a problem , especially in communities near where i live
mae diffyg gofal plant yn broblem , yn enwedig mewn cymunedau yn fy ardal i

i refer specifically to the disease-free areas , especially in west wales
cyfeiriaf yn benodol at yr ardaloedd sydd yn rhydd o'r clwyf , yn enwedig yn y gorllewin

i was sorry to learn that this was not the case , especially in relation to freemasonry
yr oedd yn flin gennyf glywed nad oedd hynny'n wir , yn enwedig mewn cysylltiad â'r seiri rhyddion

as an old-fashioned labour member , full employment is one of my goals , especially in a place like pontypridd
fel aelod llafur hen ffasiwn , cyflogaeth lawn yw un o'm nodau , yn enwedig mewn man megis pontypridd

barclays bank has been proactive , especially in my constituency , in telephoning customers who are farmers
bu banc barclays yn rhagweithiol bob amser , yn arbennig yn fy etholaeth i , drwy ffonio cwsmeriaid sydd yn ffermwyr

a relatively small number of high-quality jobs are needed , especially in rural areas
mae angen nifer gymharol fechan o swyddi o ansawdd uchel , yn enwedig mewn ardaloedd gwledig

but notes that progress towards achieving health targets has been disappointing , especially in areas of high deprivation
ond yn nodi bod y cynnydd tuag at fodloni'r targedau iechyd wedi bod yn siomedig , yn enwedig mewn ardaloedd lle ceir amddifadedd mawr

a reduction in lottery money has taken its toll and has created fragility in this area , especially in west wales
mae gostyngiad yn arian y loteri wedi gadael ei ôl ac wedi gwneud y maes hwn yn un bregus , yn arbennig yng ngorllewin cymru

at present , welsh people seem to be under-represented in the industry , especially in senior posts
ar hyn o bryd , mae'r cymry fel pe baent wedi eu tangynrychioli yn y diwydiant , yn enwedig yn y swyddi uwch

also , there is still an appalling lack of provision in post-16 education , especially in the vocational sector
hefyd , ceir diffyg dybryd o ran y ddarpariaeth addysg ôl-16 , yn arbennig yn y sector galwedigaethol

andrew davies : we have been successful in wales -- especially in mid wales -- in attracting inward investment
andrew davies : buom yn llwyddiannus yng nghymru -- yn enwedig yn y canolbarth -- wrth ddenu mewnfuddsoddiad

the welsh assembly government's free swimming pilot scheme demonstrates how effective that delivery can be , especially in deprived communities
dengys cynllun nofio am ddim cynulliad cenedlaethol cymru pa mor effeithiol y gall y ddarpariaeth honno fod , yn enwedig mewn cymunedau difreintiedig

janice gregory : i thank edwina and the steering group for their work , especially in ensuring that the building remains within budget
janice gregory : diolchaf i edwina a'r grŵp llywio am eu gwaith , yn arbennig wrth sicrhau bod yr adeilad yn aros o fewn y gyllideb

i am confident that free school breakfasts deliver instant material benefits , increasing academic performance , especially in terms of maths , reading and vocabulary
yr wyf yn ffyddiog bod brecwastau am ddim mewn ysgolion yn sicrhau buddion pendant ar unwaith , gan wella perfformiad academaidd , yn enwedig o ran mathemateg , darllen a geirfa

however , where , according to manpower , is the greatest potential for growth ? it is in the public sector , especially in the health sector
fodd bynnag , ble mae'r twf posibl mwyaf yn ôl manpower ? mae yn y sector cyhoeddus , yn enwedig yn y sector iechyd