Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it carries eurostar high-speedtrains under the sea between calais in franceand folkestone in england, and it’s more than50 km long.
mae’n cludo trenau cyflym eurostarodan y môr rhwng calais yn ffrainc a folkestone yn lloegr, ac mae’n fwy na50km o hyd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
could you confirm , minister , that the cardiff to london waterloo service -- with its connections to eurostar -- is also being withdrawn ? that is a cheaper train service than the one from london paddington , which is good for people on lower incomes
a allwch gadarnhau , weinidog , bod y gwasanaeth rhwng caerdydd a waterloo llundain -- gyda'i gysylltiadau â'r eurostar -- hefyd yn cael ei dynnu'n ôl ? mae hwnnw yn wasanaeth trên rhatach na'r gwasanaeth o paddington llundain , sy'n dda i bobl ar incwm is