Results for even if this is not translation from English to Welsh

this is not fair
nid yw hyn yn deg

this is not acceptable
nid yw hyn yn dderbyniol

this is not a debate
nid dadl yw hon

but this is not compulsory.
ond nid yw hyn yn orfodol.

if this is not done this part is worthless.
os na wneir hyn mae’r cymal hwn yn ddiwerth.

this is not a political ploy
nid rhyw ystryw wleidyddol ydyw

if this is the case , say so
os felly y mae , dywedwch hynny

this is not a short question
nid cwestiwn byr yw hwn

however , this is not new money
fodd bynnag , nid arian newydd yw hwn

even if it had been , it is not a devolved matter
hyd yn oed pe buasai , nid yw'n fater datganoledig

this is not westminster , thank goodness
nid san steffan yw'r lle hwn , diolch byth

brynle williams : this is not emotion
brynle williams : nid emosiwm yw hyn

much other good work will fail if this problem is not solved
bydd llawer o waith da arall yn methu os na chaiff y broblem hon ei datrys

if this is not art serving the community , i do not know what is
os nad yw hynny'n enghraifft o gelfyddyd yn gwasanaethu'r gymuned , ni wn beth sydd

if this new money is not sufficient , we have to consider something else
os nad yw'r arian newydd hwn yn ddigonol , rhaid inni ystyried rhywbeth arall

if this is not the longest suicide note in history , it is the most numerical
os nad dyma'r nodyn hunan-laddiad hwyaf a welwyd erioed , dyma'r mwyaf rhifol

if this is your view , the use classes order is not the right vehicle to use
os mai dyma yw eich barn , nid y gorchymyn dosbarthiadau defnydd yw'r cyfrwng cywir i'w ddefnyddio

however , i wonder if this is the executive action that we need
fodd bynnag , tybed ai hyn yw'r math o gam gweithredol y mae arnom ei angen

if this is the case , the local authority concerned should take action
os yw hyn yn wir , dylai'r awdurdod lleol weithredu

this is a public institution , even if it is run on a hybrid basis
mae'n sefydliad cyhoeddus , er y caiff ei redeg ar sail hybrid