Results for everyone else translation from English to Welsh

he was not like everyone else
nid oedd fel pawb arall

they pay , but so does everyone else
talant y pris , ond gwna pawb arall hefyd

i thank everyone else for their comments
diolchaf i bawb arall am eu sylwadau

rhodri glyn thomas : everyone else has a copy
rhodri glyn thomas : mae copi gan bawb arall

along with everyone else , i welcome the money
fel pawb arall , croesawaf yr arian

i still hear about things after everyone else
yr wyf yn clywed am bethau ar ôl pawb arall o hyd

elin jones : like everyone else , i welcome this plan
elin jones : fel pawb arall , croesawaf y cynllun hwn

you know what the situation is as well as everyone else here
fe wyddoch beth yw'r sefyllfa cystal â neb

ethnic minorities deserve the same life chances as everyone else
mae lleiafrifoedd ethnig yn haeddu'r un cyfleoedd mewn bywyd â phawb arall

from what everyone else has been able to ascertain , there is not
o'r hyn y mae pawb arall wedi gallu ei ganfod , nid oes un ar y bwrdd

ann jones : i will not speak when everyone else is speaking
ann jones : ni wnaf siarad pan yw pawb arall yn siarad

everyone else seems to have accepted that he communicated with the protesters
ymddengys fod pawb arall wedi derbyn ei fod wedi cyfathrebu gyda'r protestwyr

however , that may not be the understanding of everyone else in the chamber
fodd bynnag , nid fel yna y gwêl pawb arall hi yn y siambr

elin jones : like everyone else , i welcome celsa's announcement
elin jones : fel pawb arall , croesawaf gyhoeddiad celsa

jeff cuthbert : like everyone else here , i take the issue of debt seriously
jeff cuthbert : fel pawb arall yma , yr wyf yn cymryd cwestiwn dyled o ddifrif

i am proud to put alex aldridge's name forward , as is everyone else
yr wyf yn falch o roi enw alex aldridge gerbron , fel y mae pob un arall

everyone else realises that that is absolute nonsense , but the tories fail to see that
mae pawb arall yn sylweddoli mai nonsens pur yw hynny , ond mae'r torïaid yn methu â gweld hynny

i suppose that that is good news for home owners , but it is bad news for everyone else
newyddion da , am wn i , i berchnogion tai , ond newyddion drwg i bawb arall

everyone else is discussing this and it is about time that the minister addressed these questions
mae pawb arall yn trafod hyn ac mae'n hen bryd i'r gweinidog ymdrin â'r cwestiynau hyn

brian gibbons : i , like almost everyone else , would strongly commend this document
brian gibbons : byddwn i , fel pob un arall bron , yn cymeradwyo'r ddogfen hon yn gryf