Results for examine translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

examine

Welsh

arholiad

Last Update: 2011-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

let us examine this

Welsh

gadewch inni ystyried hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we should examine this

Welsh

dylem edrych ar hyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we agreed that we will examine that

Welsh

cytunwyd y byddwn yn archwilio hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will examine the record of proceedings

Welsh

byddaf yn edrych ar gofnod y trafodion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i ask them to carefully examine its wording

Welsh

gofynnaf iddynt edrych yn fanwl ar ei eiriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is something that the government should examine

Welsh

mae hyn yn rhywbeth y dylai'r llywodraeth ymchwilio iddo

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is crucial that we examine the whole context

Welsh

mae'n holl bwysig ein bod yn archwilio'r cyd-destun cyfan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important that we harry , examine and encourage

Welsh

mae'n bwysig inni blagio , archwilio a rhoi anogaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it enables us to examine the issues in more depth

Welsh

mae'n ein galluogi i archwilio'r materion yn fanylach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i want to examine that more closely over the next few weeks

Welsh

yr wyf am edrych yn fanylach ar hynny dros yr wythnosau nesaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if they become lame , they should call a vet to examine them

Welsh

os ydynt yn cloffi , dylent alw milfeddyg i edrych arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i need to examine the particular incidents to which you refer

Welsh

rhaid imi edrych ar y digwyddiadau penodol y cyfeiriwch chi atynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

consequently , you have promised that you will examine the sponsored bodies

Welsh

yn sgîl hynny , yr ydych wedi addo yr archwiliwch y cyrff a noddir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must also examine what is happening to the miners ' pension fund

Welsh

rhaid inni hefyd archwilio'r hyn sy'n digwydd i gronfa bensiwn y glowyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , when we examine the detail , the assembly government has failed

Welsh

fodd bynnag , pan archwiliwn y manylion , mae llywodraeth y cynulliad wedi methu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i intend that the review should examine all aspects of the present scheme

Welsh

fy mwriad yw y bydd yr adolygiad yn ymchwilio i bob agwedd ar y cynllun presennol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i reserve my right to examine that with great detail and oppose when appropriate

Welsh

cadwaf fy hawl i archwilio hynny'n fanwl ac i wrthwynebu pan fo hynny'n briodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do please re-examine these figures before you trumpet them around wales

Welsh

byddwch cystal ag ailedrych ar y ffigurau hyn cyn ichi eu datgan o amgylch cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jane davidson : we established a bureaucratic burdens working group to examine this issue

Welsh

jane davidson : gwnaethom sefydlu gweithgor beichiau biwrocrataidd i edrych ar y mater hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,957,713,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK