Results for existing records translation from English to Welsh

cpd records
hyfforddiant a chymhwysedd

open existing...
rydych ar fin ailgysylltu' r ffrâm olaf y set fframiau '% 1'. caiff cynnwys y set fframiau hon ei ddileu. ydych chi' n bendant am wneud hynny?

existing window...
ffenestr gyfredol... and_ condition

existing window:
ffenestr gyfredol:

& existing identities:
dynodiadau & sy' n bodoli:

join an existing game
ymuno â gêm sydd eisoes wedi cychwyn

open existing document...
lled y llinell:

_use existing files
gosodiadau defnyddwyr

& used database records:
cofnodion cronfa ddata a ddefnyddiwyd:

& duplicate existing identity
dyblygu dynodiad sy' n bodoli

& import existing project...
derbynnydd

import your existing accounts
yn cofrestru cyfrif

_reuse an existing account
yn cofrestru cyfrif

let command use existing dcopserver
caniatáu i' r gorchymyn ddefnyddio dcopserver cyfredol.

use existing partition (onpart)
defnyddio rhaniad cyfredol (onpart)

article 32 modifies existing legislation
mae erthygl 32 yn addasu deddfwriaeth sy'n bodoli

delete all existing archived alarms.
dileu' r holl larymau darfodedig cyfredol@ info: whatsthis

cannot overwrite existing file “%s”
methu trosysgrifo'r ffeil “%s” sydd eisoes yn bodoli

whether entered text overwrites existing contents
a ydy'r testun a rhoddir yn trosysgrifo cynnwys sy'n bodoli eisoes

& disable existing dns servers during connection
& analluogi' r gweinyddion dns cyfredol yn ystod y cysylltiad