Results for expectations translation from English to Welsh

English

Translate

expectations

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

expectations have been raised

Welsh

codwyd disgwyliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

people have expectations of us

Welsh

mae pobl yn disgwyl pethau gennym

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

demands and expectations will increase

Welsh

bydd galwadau a disgwyliadau'n codi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must lower expectations a little

Welsh

rhaid inni ostwng ein disgwyliadau rywfaint

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this has happened in advance of our expectations

Welsh

mae hyn wedi digwydd yn gynt na'n disgwyliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

our expectations were high , but they were not unattainable

Welsh

yr oedd ein disgwyliadau'n uchel , ond nid yn amhosibl eu cyrraedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that those high expectations can be fulfilled

Welsh

gobeithiaf y gellir bodloni'r disgwyliadau mawr hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the valleys , people's expectations are high

Welsh

yn y cymoedd , mae disgwyliadau pobl yn uchel

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i do not believe that those were unrealistic expectations

Welsh

ni chredaf fod y rheini'n ddisgwyliadau anymarferol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a challenge for us to live up to its expectations

Welsh

y sialens i ni fydd bodloni ei disgwyliadau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report is right to point out that expectations are high

Welsh

mae'n briodol bod yr adroddiad yn nodi bod disgwyliadau mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not blind to people's aspirations and expectations

Welsh

deallaf ddyheadau a disgwyliadau pobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the argument was won but , at the same time , generated high expectations

Welsh

enillwyd y ddadl ond , ar yr un pryd , fe arweiniodd hi at ddisgwyliadau mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an important point is made in the document about unrealistic expectations

Welsh

gwneir pwynt pwysig yn y ddogfen am ddisgwyliadau afrealistig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are great expectations about the committees and what they can accomplish

Welsh

ceir disgwyliadau mawr parthed y pwyllgorau a'r hyn y gallant ei gyflawni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most people's expectations of a comfortable retirement are being dashed

Welsh

mae disgwyliadau'r rhan fwyaf o bobl o gael ymddeoliad cyfforddus yn cael eu chwalu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

expectations of public services , including police services , rise over the years

Welsh

mae'r hyn a ddisgwylir gan wasanaethau cyhoeddus , gan gynnwys gwasanaethau heddlu , yn cynyddu dros y blynyddoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am concerned that some people in the poorest communities of wales have low expectations

Welsh

pryderaf fod disgwyliadau isel ymysg rhai pobl yng nghymunedau tlotaf cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the committee and the minister started off with high expectations , which needed much investment

Welsh

dechreuodd y pwyllgor a'r gweinidog gyda disgwyliadau mawr , a oedd angen buddsoddi mawr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

certainly , though they may be pensioned , they have not pensioned-off their expectations

Welsh

yn sicr , er eu bod o bosibl yn derbyn pensiwn , mae ganddynt ddisgwyliadau o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,252,149,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK