Results for explanation translation from English to Welsh

explanation of terms
esboniad o’r termau

we sympathise with that explanation
cydymdeimlwn â'r esboniad hwnnw

having given that explanation --
wedi rhoi'r eglurhad hwnnw --

i look forward to your explanation
edrychaf ymlaen at gael eglurhad gennych

i do not know what the explanation was
ni wn beth oedd yr eglurhad

i would welcome an explanation of that
hoffwn dderbyn eglurhad ar hynny

i hope this explanation is helpful and adequate
gobeithiaf fod yn esboniad o gymorth ac yn ddigonol

the explanation is there and that is what it says
rhoddir yr eglurhad a dyna'r hyn y mae'n ei ddweud

ew asked for an explanation of what that meant.
gofynnodd ew am eglurhad o’r hyn oedd dan sylw yma.

alison halford : i am grateful for that explanation
alison halford : yr wyf yn ddiolchgar am yr eglurhad hwnnw

a short explanation of the shift will be required.
bydd angen cynnwys esboniad byr o’r symud.

can we have an explanation of what exactly is happening ?
gawn ni eglurhad o beth yn union sydd yn digwydd ?

each trust can supply the figures and the explanation for them
gall pob ymddiriedolaeth roi'r ffigurau hynny a'u hegluro

if something did go wrong , we are entitled to an explanation
os aeth rhywbeth o'i le , mae gennym hawl i gael eglurhad

i would like an explanation of the regional directors ' accountabitility
gofynnaf am eglurhad ar atebolrwydd y cyfarwyddwyr rhanbarthol

however , i am sure that there is a simple explanation for that
fodd bynnag , yr wyf yn siwr bod esboniad syml i hynny

i am sure that you will receive an explanation , confidentiality rules permitting
yr wyf yn siwr y cewch eglurhad , os y caniateir hynny gan reolau cyfrinachedd

people often want an explanation and an apology rather than cash from lawsuits
yn aml esboniad ac ymddiheuriad y mae pobl am eu cael yn hytrach nag iawndal ariannol o achosion llys

a detailed explanation of the mechanism is set out in annex b of the report
rhoddir eglurhad manwl o'r mecanwaith yn atodiad b i'r adroddiad

helen mary , your stance on this matter , given the explanation , is outrageous
helen mary , mae'ch safbwynt ynghylch y mater hwn , o ystyried yr eglurhad , yn warthus