Results for exploring the city translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

exploring the city

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

in the city

Welsh

cymraes yn y ddinas

Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the city of trees

Welsh

coed y dinas

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you were obviously exploring the antarctic at the time , nick

Welsh

mae'n amlwg mai fforio yn yr antarctig yr oeddech ar y pryd , nick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the chamber is in the city hall

Welsh

mae'r siambr yn neuadd y ddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must see the city as a gateway

Welsh

rhaid inni weld y ddinas fel mynedfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it brought £10 million to the city

Welsh

daeth â £10 miliwn i'r ddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the city that gweather displays information for.

Welsh

y ddinas mae gweather yn dangos gwybodaeth ar ei chyfer.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

paris is known to be the city of love

Welsh

mae'r cefnfor fel un pwll nofio mawr.

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he considered the city hall and cardiff bay options

Welsh

ystyriodd opsiynau neuadd y ddinas a bae caerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am sure that it has done a good job in the city

Welsh

yr wyf yn siwr ei fod wedi gwneud gwaith da yn y ddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that means co-ordinated routes throughout the city

Welsh

mae hynny'n golygu llwybrau cydlynol drwy'r ddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a matter of how big or historic the city is

Welsh

mae'n ymwneud â maint neu hanes y ddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it has driven the city to the position that it is in now

Welsh

mae wedi gyrru'r ddinas ymlaen i'r safle y mae hi ynddo heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as yet , no work has been done on the city and capital anniversaries

Welsh

hyd yn hyn , ni wnaed unrhyw waith ar ddathlu pen-blwyddi cael statws dinas a phrifddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a main road goes out of the city through the heart of that community

Welsh

mae prif ffordd o'r ddinas yn mynd drwy ganol y gymuned honno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

brian hancock : no , i said accountants in the city of london

Welsh

brian hancock : nage , dywedais mai cyfrifwyr yn y ddinas oeddent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the country was india , the state was karnataka and the city was bangalore

Welsh

india oedd y wlad , karnataka oedd y dalaith a bangalore oedd y ddinas

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for example , pembrokeshire council is exploring the best approach to introducing a proof-of-age scheme

Welsh

er enghraifft , mae cyngor sir benfro yn archwilio'r ymagwedd orau tuag at gyflwyno cynllun prawf oedran

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as a cardiff assembly member i want the best for the constituency and the city i represent

Welsh

fel aelod cynulliad dros gaerdydd yr wyf am gael y gorau posibl i'r etholaeth a'r ddinas a gynrychiolaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not sure about the words ` on display in the city of london '

Welsh

nid wyf yn sicr ynghylch y geiriau ` wedi eu harddangos yn ninas llundain '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,454,904 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK