Results for extend access translation from English to Welsh

English

Translate

extend access

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

access

Welsh

cyrchwyd:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

file access:

Welsh

enw ffeil

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

access files

Welsh

cyrchwyd:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

folder access:

Welsh

dyddiad cyrchwyd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

extend text to contents

Welsh

newid wynebfath testun

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are there any plans to extend access to the building to such people ?

Welsh

a oes unrhyw gynlluniau i ymestyn mynediad i'r adeilad i bobl o'r fath ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this will extend access to people who have never visited some of our national treasures

Welsh

bydd hyn yn ymestyn mynediad i bobl nad ydynt erioed wedi ymweld â'n trysorau cenedlaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

support and extend the transition plan.

Welsh

cynnal ac ehangu'r cynllun pontio.

Last Update: 2007-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i extend my sympathy to your family

Welsh

estynnaf fy nghydymdeimlad i'w theulu

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , our principle is to extend that

Welsh

fodd bynnag , yr egwyddor sydd gennym yw ei hymestyn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also extend my commendation to the minister

Welsh

estynnaf fy nghanmoliaeth i'r gweinidog hefyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , he wanted to extend his premises

Welsh

fodd bynnag , yr oedd am ehangu ei adeilad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do you have plans to extend the scheme ?

Welsh

a oes gennych fwriad i ehangu'r cynllun ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i extend my sympathy to those who were affected

Welsh

cynigiaf fy nghydymdeimlad i'r rhai yr effeithiwyd arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , my writ does not extend outwith the building

Welsh

fodd bynnag , nid yw fy ngwrit yn ymestyn y tu allan i'r adeilad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i extend my sympathy to those who work in llanwern

Welsh

cydymdeimlaf â'r rheini sydd yn gweithio yn llanwern

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

farmers have to borrow or extend overdrafts to make ends meet

Welsh

rhaid i ffermwyr fenthyg arian neu ymestyn eu gorddrafft i gael deupen llinyn ynghyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

educating children and adults in how to eat healthily is also crucial and more must be done to extend access to cheap fresh fruit and vegetables

Welsh

mae addysgu plant ac oedolion i fwyta'n iach yn hollbwysig hefyd a rhaid gwneud mwy i'w gwneud yn haws i bob gael gafael ar ffrwythau a llysiau ffres

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i would extend that to include assembly sponsored public bodies

Welsh

byddwn yn ymestyn hynny i gynnwys cyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the scheme needs to extend beyond the school gates

Welsh

fodd bynnag , mae angen i'r cynllun ymestyn y tu hwnt i gatiau'r ysgol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,376,406,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK