Results for extensive consideration translation from English to Welsh

for consideration
i’w hystyried

those proposals were made after extensive consideration
gwnaed y cynigion hynny ar ôl ystyried yn eang

4.4 consideration 4:
4.4 ystyriaeth 4:

that is under consideration
mae hynny'n cael ei ystyried

it is a relevant consideration
mae'n ystyriaeth berthnasol

documents/papers for consideration
dogfennau / papurau i’w hystyried

each case will need careful consideration
bydd angen rhoi ystyriaeth ofalus i bob achos

have you given this any consideration ?
a ydych wedi ystyried hyn ?

therefore , it deserves serious consideration
gan hynny , mae'n haeddu cael ei ystyried o ddifrif

there has been extensive consultation already
cafwyd ymgynghori helaeth yn barod

4.6 further questions for consideration:
4.6 cwestiynau pellach i’w hystyried:

it has been developed through extensive consultation
fe'i datblygwyd drwy ymgynghori helaeth

5.7 a further question for consideration:
5.7 cwestiwn pellach i’w ystyried:

it is an extensive rather than a small list
mae'n rhestr hir yn hytrach nag un fer

the paper under consideration talks about empowerment
mae'r ddogfen dan sylw yn sôn am alluogi

the act calls for extensive , detailed secondary legislation
geilw'r ddeddf am ddeddfwriaeth eilaidd fanwl , helaeth

energy crops should also be given serious consideration
dylid hefyd edrych o ddifrif ar gnydau ynni

it will be subject to extensive monitoring and further discussion
bydd yn destun monitro helaeth a thrafodaeth bellach

i support the assembly's commitment to extensive farming
cefnogaf ymrwymiad y cynulliad i ffermio helaeth

both regulations have been subject to extensive public consultation in wales
bu'r ddau reoliad yn destun ymgynghoriad cyhoeddus eang yng nghymru