Results for face up translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

face

Welsh

wyneb

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Wikipedia

English

face up to it

Welsh

wynebwch y gwir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must face up to that

Welsh

rhaid inni wynebu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must face up to that , unpalatable as it is

Welsh

rhaid inni wynebu hynny , ni waeth pa mor annymunol ydyw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you talk to that community and face up to its views

Welsh

yr ydych yn siarad â'r gymuned honno ac yn wynebu ei safbwyntiau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will cost more , and we must face up to that issue

Welsh

bydd y costau yn uwch , a rhaid inni wynebu hynny

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you must face up to the fact that we must make some allowances

Welsh

rhaid ichi wynebu'r ffaith bod rhaid inni gymryd rhai pethau i ystyriaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when you had to face up to those mps , you caved in

Welsh

pan fu'n rhaid ichi wynebu'r asau hynny , bu ichi ildio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are not afraid to face up to the outcomes of their work

Welsh

nid oes arnynt ofn wynebu canlyniadau eu gwaith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

let us face it , we have paid lip service to that team up to now

Welsh

pe baem yn onest , esgus cefnogi'r tîm hwnnw a wnaethom hyd yma

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the assembly must face up to and support any changes that have to be made

Welsh

rhaid i'r cynulliad wynebu a chefnogi unrhyw newidiadau y bydd yn rhaid eu gwneud

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we must face up to the challenge of improving the response to local needs

Welsh

rhaid inni wynebu'r her o ymateb yn well i anghenion lleol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

last , but definitely not least , we have to face up to the problem of homelessness

Welsh

yn olaf , ond nid yn olaf o ran pwysigrwydd , rhaid inni wynebu problem digartrefedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a sad fact , and we have to face up to that , and get on with tackling it

Welsh

mae'n ffaith drist , a rhaid inni wynebu hynny , a mynd i'r afael â'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i appeal to all members , as this consultation draws to an end , to face up to poverty

Welsh

apeliaf ar bob aelod , wrth i'r ymgynghoriad hwn ddod i ben , i wynebu tlodi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , they are hard-hitting because we need to face up to the reality of that violence

Welsh

fodd bynnag , maent yn ddidostur oherwydd fod yn rhaid inni wynebu'r gwir am y trais hwnnw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` the government should face up to the hopes raised in the special needs care green paper

Welsh

` dylai'r llywodraeth wynebu'r gobeithion a godwyd yn y papur gwyrdd ar ofal anghenion arbennig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

you said that you will not support the amendments , even though all that they do is face up to the reality of the situation

Welsh

dywedasoch na fyddwch yn cefnogi'r gwelliannau , er mai'r cyfan a wnânt yw wynebu realiti'r sefyllfa

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the time is coming to take the next steps towards a stronger europe and for britain to face up to the question of joining the euro

Welsh

mae'r amser yn dod i gymryd y camau nesaf tuag at ewrop gryfach ac i brydain wynebu'r cwestiwn o ymuno â'r ewro

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if i had had to face up-front fees , i would have found it difficult to enter higher education when i did

Welsh

pe byddwn i wedi gorfod talu ffioedd ymlaen llaw , fe'i cawswn yn anodd mynd i addysg uwch ar yr adeg y gwneuthum

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,712,560,261 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK