Results for facing the direction of mecca translation from English to Welsh

English

Translate

facing the direction of mecca

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

the direction of <PROTECTED> is changing.

Welsh

mae cyfeiriad <PROTECTED> yn newid.

Last Update: 2008-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the pack direction of the menubar

Welsh

cyfeiriad pacio'r bar dewis

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

we have the direction of travel right

Welsh

yr ydym yn mynd i'r cyfeiriad iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the eyes look in the direction of the mouse pointer

Welsh

mae'r llygaid yn edrych yng nghyfeiriad y pwyntydd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is time to change the direction

Welsh

mae'n bryd newid cyfeiriad

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

changing the direction and culture of administration is also inevitable.

Welsh

mae newid cyfeiriad a diwylliant gweinyddol hefyd fel arfer yn anorfod.

Last Update: 2008-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i looked in the direction of the minister and she did not rise

Welsh

edrychais i gyfeiriad y gweinidog ac ni chododd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

councils are facing the same situation this year

Welsh

mae'r cynghorau yn wynebu'r un sefyllfa eleni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there has also not been any appraisal of the direction of this action plan

Welsh

nid oes arfarniad chwaith wedi'i wneud o ran cyfeiriad y cynllun gweithredu hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

both teams will operate under the direction of the director of nhs wales

Welsh

bydd y ddau dîm yn gweithredu o dan gyfarwyddyd cyfarwyddwr nhs cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am not alone in facing the pillar problem

Welsh

nid fi yw'r unig un sydd yn wynebu problem â philer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

reverse the direction of selected paths (useful for flipping markers)

Welsh

to trace" means "to convert a bitmap to vector graphics

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

however , the long-term direction of remploy makes a great deal of sense

Welsh

fodd bynnag , mae cyfeiriad remploy yn y tymor hir yn gwneud llawer iawn o synnwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the guidance as it stands goes in the direction you suggest

Welsh

mae'r arweiniad fel y mae yn mynd i'r cyfeiriad a awgrymwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone recognises that there are still problems facing the nhs

Welsh

mae pawb yn cydnabod bod problemau'n wynebu'r gig o hyd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will have a crucial role in facing the economic challenges ahead

Welsh

bydd ganddo rôl hollbwysig i'w chwarae wrth wynebu'r heriau economaidd sydd i ddod

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we must remember that the direction and the principles are right

Welsh

fodd bynnag , rhaid cofio bod y cyfeiriad a'r egwyddorion yn iawn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the appointment of finance directors is one of the problems facing the government

Welsh

penodi cyfarwyddwyr cyllid yw un o'r problemau sy'n wynebu'r llywodraeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the committee's first meetings , we were led in the direction of holding extended policy commissions

Welsh

yng nghyfarfodydd cyntaf y pwyllgor cawsom ein harwain i gyfeiriad cynnal comisiynau polisi estynedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david davies : the first minister correctly ascertained the direction of my question but managed to avoid answering it

Welsh

david davies : canfu'r prif weinidog gyfeiriad fy nghwestiwn yn iawn ond llwyddodd i beidio â'i ateb

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,162,249,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK