Results for fancy a chat translation from English to Welsh

fancy a fuck
i ffansi'r pants oddi arnat ti

fancy a cuppa?
ti moen/eisiau disgled?

soup and a chat
cawl a sgwrs

do you fancy a coffee lunchtime
ydych chi awydd coffi

soup and a chat at the scout hut
cawl a sgwrs

start a chat with the selected contact.
de

if you have a chat with phil later on , he will be able to explain it all to you
os cewch sgwrs â phil yn ddiweddarach , bydd yn gallu egluro'r cwbl i chi

i would appreciate a chat about this because i did not know that you had that particular expertise
byddwn yn gwerthfawrogi sgwrs am hyn oherwydd ni wyddwn fod yr arbenigedd penodol hwnnw gennych chi

i am a bit disappointed because i had to go out for a while for a chat with the lads from the economic development committee
yr wyf ychydig yn siomedig oherwydd bu'n rhaid imi fynd allan am ychydig i siarad â'r hogiau o'r pwyllgor datblygu economaidd

it will be used by the chief executives and leaders of councils , chief constables , the heads of the fire brigade , and assembly members who fancy a trip by air to cardiff
bydd yn cael ei ddefnyddio gan brif weithredwyr ac arweinwyr cynghorau , prif gwnstabliaid , penaethiaid y frigâd dân , ac aelodau o'r cynulliad sydd ag awydd taith mewn awyren i gaerdydd

as it so happens , i am here nearly every monday and if you want to have a chat , i would be more than happy to do that
fel y mae'n digwydd , yr wyf yma bron bob dydd llun ac os hoffech gael sgwrs , byddwn yn fwy na pharod i wneud hynny

[ interruption . ] you will be interested in this , cyno ; i will have a chat with you after the session
[ torri ar draws . ] bydd gennych chi ddiddordeb yn hyn , cyno ; caf sgwrs â chi wedi'r cyfarfod

i can hear mike german sniggering : mike , if you were to have a chat with your liberal democrat colleagues in scotland , they would give you the same argument
gallaf glywed mike german yn piffian chwerthin : mike , pe caech sgwrs â'ch cyd-aelodau o ddemocratiaid rhyddfrydol yn yr alban , gwelech mai'r un fyddai eu dadl hwythau

this gave the staff of the local <PROTECTED> an opportunity to have a chat with the parents about the advantages of a welsh medium education, and to collect contact details in order to be able to contact them in the future.
roedd hyn yn rhoi cyfle i staff y <PROTECTED> lleol gynnal sgwrs gyda’r rhieni am fanteision addysg cyfrwng cymraeg, casglu manylion cyswllt er mwyn gallu cysylltu â nhw yn y dyfodol.

when i’d chat to them about their locality or their reminiscences they would come around, just because they’d been able to have a chat in welsh with someone who understood how they felt.
o gael sgwrs gyda hwy am eu hardal neu eu hatgofion, byddent yn dod at eu coed, dim ond am eu bod wedi cael sgwrs yn gymraeg efo rhywun oedd yn deall sut oeddent yn teimlo.

a few weeks ago , during a chat , the vice-president of the european union , neil kinnock , who was one of those school mates from tredegar , added another name -- gigli sang there
ychydig wythnosau'n ôl , yn ystod sgwrs , ychwanegodd is-lywydd yr undeb ewropeaidd , neil kinnock , a oedd yn un o'r ffrindiau ysgol hynny o dredegar , enw arall -- canodd gigli yno