Results for fanny drain translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

fanny drain

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

hairy fanny

Welsh

pussy blewog

Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pneum - drain

Welsh

niwmateg - draenstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

show us your hairy fanny to or your not coming in

Welsh

dangoswch eich fanny blewog i ni

Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this building is not £12 .5 million down the drain

Welsh

nid £12 .5 miliwn i lawr y draen yw'r adeilad hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the figures show that there is a brain drain from wales

Welsh

dengys y ffigurau fod brain drain o gymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many of these communities face an incessant drain in their population

Welsh

mae llawer o'r cymunedau hyn yn gweld gostyngiad di-baid ym maint eu poblogaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we could look at improving the storm drain capacity , for example

Welsh

gallem ystyried helaethu'r draeniau llifogydd , er enghraifft

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that failure has led to the drain of people from the nhs to private practice

Welsh

mae'r methiant hwnnw wedi arwain at bobl yn symud yn eu cannoedd o'r gig i bractis preifat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he said that retired english people are ` a drain on resources '

Welsh

disgrifiodd saeson wedi ymddeol fel ` a drain on resources '

Last Update: 2013-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there would be a brain drain away from schools that are not seen as comfortable schools

Welsh

byddai llif o athrawon da yn gadael yr ysgolion llai cyfforddus eu delwedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as time goes on , the money that we might throw down the drain of the assembly increases

Welsh

wrth i amser fynd yn ei flaen , mae'r arian y gallem fod yn ei daflu i lawr draen y cynulliad yn cynyddu

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as far as those in rural areas are concerned , that money has mostly gone down the drain

Welsh

cyn belled ag y mae'r rhai yng nghefn gwlad yn y cwestiwn , mae'r arian hwnnw wedi mynd i lawr y draen i raddau helaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i understand that the circumstances were exceptional and that the topography of the island makes it difficult to drain water away swiftly

Welsh

yr wyf yn deall bod yr amgylchiadau yn anghyffredin a bod topograffi'r ynys yn ei gwneud yn anodd i gario'r dŵr i ffwrdd yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am concerned about the number of unfilled schools in wales and , as you mentioned , the consequent drain on resources

Welsh

yr wyf yn bryderus ynghylch nifer yr ysgolion yng nghymru nad ydynt yn llawn , ac fel y cyfeirioch chi ato , y ffaith fod hynny o ganlyniad yn draul ar adnoddau

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , we should recognise that waste is a valuable and valued product , and its disposal should not be a financial drain

Welsh

fodd bynnag , dylem gydnabod bod gwastraff yn gynnyrch gwerthfawr , ac ni ddylai'r broses o'i waredu fod yn faich yn ariannol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

many people dismiss the impact of alcohol , but the reality is that alcohol has a greater destructive impact and is a greater drain on resources than classified drugs

Welsh

mae llawer o bobl yn diystyru effaith alcohol , ond y gwir amdani yw y caiff alcohol effaith llawer mwy dinistriol ac mae'n llawer mwy o dreth ar adnoddau na chyffuriau dosbarthedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the first instance, this with be a drain on the time of officers and bodies that receive funding from us, or those operating language schemes.

Welsh

yn y lle cyntaf, bydd hyn yn draul ar amser swyddogion a chyrff sy’n derbyn arian gennym neu’r rhai hynny sy’n gweithredu cynlluniau iaith.

Last Update: 2009-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

had we not addressed the current needs , which our minister is now doing , there would have been a drain to the english colleges , so i do not see a problem

Welsh

pe na baem wedi mynd i'r afael â'r anghenion presennol , fel y mae ein gweinidog yn ei wneud yn awr , byddai llif o bobl yn mynd i golegau yn lloegr , felly ni welaf fod problem

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

having voted for them one year , they voted against them the next , thereby condemning nearly one in five of our adult population suffering from acute arthritis to a continuing drain on their financial resources

Welsh

ar ôl pleidleisio drostynt un flwyddyn , bu iddynt bleidleisio yn eu herbyn y flwyddyn nesaf , sy'n golygu bod bron un o bob pump o oedolion y wlad sy'n dioddef o arthritis aciwt yn gorfod defnyddio eu harian eu hunain yn barhaus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

respiratory diseases can be incredibly debilitating and can have an effect on people's daily lives , but there is a huge drain on resources in the nhs , particularly in the acute sector

Welsh

gall clefydau anadlu fod yn wanychol iawn a gallant effeithio ar fywyd pob dydd pobl , ond ceir treth anferth ar adnoddau yn y gig , yn enwedig yn y sector acíwt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,471,335 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK