Results for fears translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

fears

Welsh

ofn

Last Update: 2010-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the fears are very understandable

Welsh

mae'r ofnau'n gwbl ddealladwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i accept that there are fears

Welsh

derbyniaf fod gofidiau'n bodoli

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

could you allay their fears ?

Welsh

a allech leddfu eu pryderon ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i could allay their fears on that

Welsh

bu'n bosibl imi dawelu eu hofnau yn hynny o beth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there are fears and we must take them seriously

Welsh

mae gofidiau ganddo a rhaid inni eu cymryd o ddifrif

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i have fears about what my leader proposes

Welsh

fodd bynnag , mae gennyf rai ofnau ynghylch yr hyn y mae f'arweinydd yn ei gynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that this action will have allayed parents ' fears

Welsh

gobeithiaf y bydd y cam hwn wedi lleddfu ofnau'r rhieni

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

she fears for her child's safety as well as her own

Welsh

mae'n poeni am ddiogelwch ei phlentyn yn ogystal â'i diogelwch ei hun

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that compounds the fears about what will happen in wrexham in future

Welsh

mae hynny'n dwysáu'r ofnau ynghylch beth a fydd yn digwydd yn wrecsam yn y dyfodol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fears that hordes will run across people's lands are unfounded

Welsh

nid oes unrhyw sail i ofnau y bydd lluoedd o bobl yn rhedeg dros diroedd pobl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fears about job losses in the hospitality industry have not been realised in ireland

Welsh

nid yw'r pryderon ynghylch colli swyddi yn y diwydiant lletygarwch wedi cael eu gwireddu yn iwerddon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

kirsty williams : i am aware of powys county council's fears

Welsh

kirsty williams : yr wyf yn ymwybodol o ofidiau cyngor sir powys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

artificial sweeteners have been widely used in non-diet products despite fears over safety

Welsh

mae melysyddion artiffisial wedi'u defnyddio'n helaeth mewn cynhyrchion nad ydynt yn rhan o ddeiet penodol er gwaethaf pryderon ynghylch diogelwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the minister refuses to listen because she fears upsetting the welsh local government association

Welsh

fodd bynnag , mae'r gweinidog yn gwrthod gwrando am fod arni ofn tramgwyddo cymdeithas llywodraeth leol cymru

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fear

Welsh

ofn

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,291,110,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK