Results for ffion goes to ballet school in london translation from English to Welsh

however , as the only welsh school in london , this one deserves special treatment
fodd bynnag , fel yr unig ysgol gymraeg yn llundain , mae hon yn haeddu triniaeth arbennig

significantly less money goes directly to schools in wales than goes to schools in england
mae swm sylweddol llai o arian yn mynd yn uniongyrchol i ysgolion yng nghymru nag sydd yn mynd i ysgolion yn lloegr

the purpose of the application is to enable us to develop the london welsh school in order to ensure the future of welsh medium education in london and to contribute to the social life of welsh speakers in london.
bwriad y cais yw i'n galluogi i gynnal a dabtlygu ysgol gymraeg llundain er mwyn sicrhau dyfodol addysg cyfrwng cymraeg yn llundain a chyfrannu at fywyd cymdeithasol y cymry yn llundain.

the government in london is proposing that schools in england be funded directly by the government , instead of through education authorities
mae'r llywodraeth yn llundain yn cynnig bod ysgolion yn lloegr yn cael eu hariannu yn uniongyrchol gan y llywodraeth , yn hytrach na thrwy awdurdodau addysg