Results for fighting translation from English to Welsh

ground fighting
brawddeg

fighting and pulling at each other
yn ffraeo a thynnu ar ein gilydd

we will be fire-fighting from day one
byddwn yn ceisio lleihau'r difrod o'r diwrnod cyntaf un

i will be fighting hard for that position
byddaf yn brwydro'n galed dros y sefyllfa honno

peter law also spoke about fighting on
soniodd peter law hefyd am barhau i frwydro

they were also fighting to keep facilities in our communities
yr oeddent hefyd yn ymladd dros gadw cyfleusterau yn ein cymunedau

fighting crime in a holistic way is high on the list
mae ymladd troseddu mewn modd cyfannol yn uchel ar y rhestr

friends , these men were not only fighting for control of land
gyfeillion , nid ymladd dros reoli tir yn unig yr oedd y gwroniaid hyn

dairy crest is fighting against the flow of what is happening
mae dairy crest yn brwydro yn erbyn llif yr hyn sydd yn digwydd

it is vital that we are in europe and fighting for welsh interests
mae'n hanfodol inni fod yn rhan o ewrop a brwydro dros fuddiannau cymru

badger baiting , bear baiting and cock-fighting were also once traditions
roedd poenydio moch daear , poenydio eirth ac ymladd ceiliogod yn draddodiadau hefyd

it is one of the many organisations making an excellent contribution to fighting arson
mae'n un o blith llawer o sefydliadau sy'n gwneud cyfraniad rhagorol i frwydro yn erbyn tanau bwriadol

i am not sure that we need to be detained on this fighting field for much longer
nid wyf yn argyhoeddedig bod angen inni dindroi ar y maes brwydro hwn lawer yn hwy

sue essex : i do not know why you keep fighting this , when the act is there
sue essex : ni wn pam eich bod yn dal i ymladd yn erbyn hyn o hyd , a'r ddeddf wedi'i sefydlu

a simple example of that is the fact that ex-miners are still fighting for compensation
enghraifft syml o hynny yw'r ffaith bod cyn lowyr yn parhau i frwydro am iawndal

fighting the causes of poverty in the valleys is fundamental to moving the whole of wales forward
mae ymladd achosion tlodi yn y cymoedd yn hollbwysig er mwyn datblygiad cymru gyfan

furthermore , i hope that we can all talk to the organisations here today which devote time to fighting this disease
ar ben hynny , gobeithiaf y gallwn oll siarad â'r mudiadau sydd yma heddiw sydd yn rhoi o'u hamser i ymladd y clefyd hwn

as we have always suggested , 40 ,000 new police officers would be a better way of fighting crime
fel yr ydym bob amser wedi awgrymu , byddai 40 ,000 o swyddogion yr heddlu newydd yn ffordd well o ymladd troseddau

as far as plaid cymru is concerned , fighting poverty and social alienation is the assembly's key task
yng ngolwg plaid cymru , ymladd tlodi a dieithrwch cymdeithasol yw tasg allweddol y cynulliad

after fighting his last general election in 1983 in carmarthen , he undertook the role of branch secretary in bro deifi , carmarthenshire
wedi iddo ymladd ei etholiad cyffredinol olaf yn 1983 yng nghaerfyrddin , ymgymerodd â swydd ysgrifennydd cangen bro deifi yn sir gaerfyrddin