Results for finishing touch translation from English to Welsh

finishing
wrthi'n gorffen

dont touch
peidiwch â chyffwrdd

finishing up...
yn gorffen i fyny...

do not touch
peidiwch â chyffwrdd

don't touch
peidiwch a chyffwrdd a’r peiriannau

binding and finishing
lliwbinding and finishing

do not touch my wine
peidiwch â chyffwrdd

she is finishing now , huw
mae hi'n gorffen yn awr , huw

do not touch the machines
peidiwch a ryddhau

sorry , gareth , i am finishing
mae'n ddrwg gennyf , gareth , yr wyf yn dirwyn i ben

catherine thomas is finishing her question
mae catherine thomas yn gorffen ei chwestiwn

jeff cuthbert : no , i am finishing now
jeff cuthbert : na wnaf , yr wyf ar fin gorffen

i will also touch on diversity in schools
cyffyrddaf hefyd ag amrywiaeth mewn ysgolion

i would like to touch on three issues
hoffwn gyffwrdd ar dri mater

the wind did not touch the edges of the circle
nid oedd y gwynt yn cyrchu cyrion y cylch

it is unbalanced , and is not in touch with reality
mae hynny'n anghytbwys ac yn afrealistig

i draw members ' attention to a touch of irony
tynnaf sylw'r aelodau at dinc o eironi

dafydd wigley : you touch on the point , rhodri
dafydd wigley : yr ydych yn cyffwrdd â'r pwynt , rhodri

i am conscious that i did not touch upon the rural agenda
yr wyf yn ymwybodol na chyfeiriais at yr agenda wledig

i am sorry i haven't been in touch before now
mae'n ddrwg gen i nad ydw i wedi bod mewn cysylltiad o'r blaen