Results for follows shortly translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

follows shortly

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

see you shortly eng

Welsh

welwn ni chi

Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

an example follows:

Welsh

e.e.

Last Update: 2007-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he will retire shortly

Welsh

bydd yn ymddeol yn fuan

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unrecognized character follows \\

Welsh

mae nod anhysbys yn dilyn \\

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it will be signed shortly

Welsh

caiff ei lofnodi cyn bo hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will call the minister shortly

Welsh

byddaf yn galw'r gweinidog cyn hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that guidance will be published shortly

Welsh

cyhoeddir y canllawiau hynny cyn bo hir

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , i will have discussions shortly

Welsh

fodd bynnag , byddaf yn cynnal trafodaethau cyn bo hir

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

alun cairns : i will give way shortly

Welsh

alun cairns : ildiaf yn y man

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an interim report will be published shortly

Welsh

cyhoeddir adroddiad interim cyn bo hir

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will also meet you to discuss developments shortly

Welsh

byddaf hefyd yn cwrdd â chi i drafod y datblygiadau cyn hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he said then that the rees report was expected shortly

Welsh

dywedodd bryd hynny bod adroddiad rees ar fin cael ei gyhoeddi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

david melding : i will give way shortly , brian

Welsh

david melding : ildiaf cyn hir , brian

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i assure david that we will consider this issue shortly

Welsh

sicrhaf david yr ystyriwn y mater hwn cyn bo hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

another police secondee will join the safer communities unit shortly

Welsh

bydd rhywun arall ar secondiad o'r heddlu yn ymuno â'r uned cymunedau diogelach cyn bo hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cynog dafis : we will be discussing relevant members shortly

Welsh

cynog dafis : byddwn yn trafod aelodau perthnasol yn y man

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it was decided that it was appropriate to treat the important debate that will follow shortly in the same manner as the debate on the draft budget

Welsh

penderfynwyd ei bod yn briodol trin y ddadl bwysig sydd i ddilyn yn fuan yn yr un modd ag y triniwyd y ddadl ar y gyllideb ddrafft

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

assembly officials will discuss the details of the pilot scheme with our partners in local government in the coming weeks , and the details will follow shortly

Welsh

bydd swyddogion cynulliad yn trafod manylion y cynllun peilot gyda'n partneriaid llywodraeth leol yn yr wythnosau nesaf , a bydd y manylion yn dilyn cyn hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope that such a situation as dedicated kidney surgeons having to take a long weekend of rest and recovery after operating as a team of two instead of three will not recur and that a long-term solution of having a full team of three on a permanent basis will follow shortly

Welsh

gobeithiaf na fydd sefyllfa o'r fath lle'r oedd llawfeddygon arennau ymroddedig wedi gorfod gorffwys ac ymadfer dros benwythnos hir ar ôl gweithredu fel tîm o ddau yn lle tri yn digwydd eto ac y bydd ateb tymor hir o gael tîm llawn o dri yn barhaol yn dilyn cyn hir

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

follow up

Welsh

dilynol

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,711,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK