Results for for each of the 24 days translation from English to Welsh

i will respond to each of the recommendations
ymatebaf i bob un o'r argymhellion

galleries have been introduced for each of the three committee rooms
cyflwynwyd orielau i bob un o'r tair ystafell bwyllgor

this is why we suggest area perspectives for each of the distinct areas
dyna pam yr ydym yn awgrymu persbectifau ardal ar gyfer pob un o'r ardaloedd penodol

i will now discuss each of the programmes in turn
trafodaf yn awr bob rhaglen yn ei thro

attention will be given to each of the following:
bydd pob un o’r canlynol yn cael sylw:

homelessness figures have increased in each of the last four years
mae ffigurau digartrefedd wedi codi ym mhob un o'r pedair blynedd diwethaf

if you can do that for wales as a whole , you can do it for each of the regions
os gallwch wneud hynny ar gyfer cymru gyfan , gallwch ei wneud ar gyfer pob rhanbarth

separate _layout for each window
_grwp ar wahân ar gyfer pob ffenestr

fifteen minutes has been allocated for each of these question sessions
dyrannwyd pymtheg munud ar gyfer pob un o'r ddau sesiwn holi hyn

for each of those six , there could have been at least 600 more
ar gyfer pob un o'r chwech hwnnw , gellid bod wedi sôn am 600 yn fwy

again , 15 minutes has been allocated for each of these question sessions
unwaith eto , dyrannwyd 15 munud ar gyfer pob un o'r sesiynau holi hyn

i have recently announced three-year funding allocations for each of the partnerships from the safer communities fund
yn ddiweddar yr wyf wedi cyhoeddi dyraniadau ariannu tair blynedd ar gyfer pob partneriaeth o'r gronfa cymunedau mwy diogel

i will therefore provide an additional £1 million for each of the three years to tackle this disturbing problem
byddaf felly yn darparu £1 filiwn ychwanegol ar gyfer pob un o'r tair blynedd i fynd i'r afael â'r broblem ysgytwol hon

i invite each of the parties to consider nominating a member to a review group
gwahoddaf bob un o'r pleidiau i ystyried enwebu aelod i grŵp adolygu

in wrexham , where i worked , each of the full-time clubs became part time
yn wrecsam , lle y gweithiais , daeth pob un o'r clybiau llawn amser yn rhai rhan amser

however , you need to bear in mind that the percentage of funding for each of the good causes is detailed in the lottery acts of 1993 and 1998
er hynny , rhaid ichi gofio bod canran y cyllid i bob un o'r achosion da wedi'i nodi yn neddfau loteri 1993 a 1998

however , for each of the themes we have identified , one assembly secretary should be tasked with acting as a champion within the cabinet
fodd bynnag , ar gyfer pob un o'r themâu hyn , yr ydym wedi dynodi un ysgrifennydd cynulliad a ddylai gael y dasg o weithredu fel cefnogwr iddi yn y cabinet

first , each of the regional tourism partnerships have sent out questionnaires to all tourist-related businesses
yn gyntaf , mae pob un o'r partneriaethau twristiaeth rhanbarthol wedi anfon holiaduron at bob busnes sydd yn gysylltiedig â thwristiaeth

of the 24 partnerships in wales , 16 have already published plans , with the remaining eight plans in draft form
o'r 24 o bartneriaethau yng nghymru , mae 16 ohonynt eisoes wedi cyhoeddi cynlluniau , ac mae'r wyth cynllun arall ar ffurf ddrafft

if every one of the 20 local authorities outside cardiff and the vale of glamorgan has a piece of that devolution , it will mean four jobs a year for each of the 20 counties
os yw pob un o'r 20 awdurdod lleol y tu hwnt i gaerdydd a bro morgannwg yn cael rhan o'r datganoli hwnnw , y mae'n golygu pedair swydd y flwyddyn i bob un o'r 20 sir