Results for for further information on data pro... translation from English to Welsh

questions for further information
cwestiynau am wybodaeth ychwanegol

further information
rhagor o wybodaeth

i will seek further information on that
ceisiaf wybodaeth bellach ar hynny

can you give us further information on that ?
a allwch roi rhagor o wybodaeth inni am hynny ?

questions and further information
cwestiynau a gwybodaeth bellach

we make a few requests for further information.
rydym yn gwneud ambell gais am wybodaeth bellach.

i cannot give any further information on that issue
ni allaf roi unrhyw wybodaeth bellach ar y mater hwnnw

further information can be obtained from
os oes gennych broblem benodol neu os hoffech wneud cwyn, dyma rai cyfeiriadau defnyddiol:

does the council have any further information on the 62?
ydy’r cyngor yn meddu ar wybodaeth bellach ar y 62?

further information on services for children and young people
gwybodaeth bellach am wasanaethau i blant a phobl ifanc

at this stage i have no further information
ar hyn o bryd , nid oes gennyf ragor o wybodaeth

(for further information, see the factsheet on training and mobility of researchers)
(am fwy o wybodaeth, gweler y daflen ffeithiau ar hyfforddi ymchwilwyr a'u hawl i symud)

points for further consideration
pwyntiau i'w hystyried ymhellach

letter from hmcs to the board offering further information on the situation
llythyr gan gllem at y bwrdd yn cynnig gwybodaeth bellach am y sefyllfa

i do , however , appreciate that you are awaiting further information on that
sylweddolaf , fodd bynnag , eich bod yn disgwyl cael rhagor o wybodaeth am hynny

updated figures were presented in january , and further information on 22 april
cyflwynwyd ffigurau wedi'u diweddaru yn ionawr , a gwybodaeth bellach ar 22 ebrill

will you write to me and give me further information on the issues involved ?
a ysgrifennwch ataf a rhoi gwybodaeth bellach ar y materion dan sylw ?

sorry, there is no further information about this game.
sori, nid oes rhagor o wybodaeth ynglŷn â' r gêm yma.

that may breach the data protection act 1998
gallai hynny dorri deddf diogelu data 1998

further information is available in the project report on the board’s website.
aethpwyd ati hefyd i bennu dros ddeugain o bencampwyr iaith gan osod cyfrifoldebau o fewn eu disgrifiadau swydd yn ymwneud â hyrwyddo a hwyluso defnyddio’r gymraeg o fewn y gweithle.