Results for for its own sake translation from English to Welsh

devolution is not here for its own sake
nid yw datganoli'n bod er ei fwyn ei hun

you do it when it is needed , not for its own sake
fe'i gwnewch pan fydd angen , nid er ei fwyn ei hun

it is responsible for setting its own budget
mae'n gyfrifol am bennu ei gyllideb ei hun

it has its own water commissioner
mae ganddi ei chomisiynydd dŵr ei hun

jane hutt continues to devise tactics to divert attention by restructuring for its own sake
mae jane hutt yn dal i ddyfeisio tactegau i ddargyfeirio sylw drwy ail-strwythuro er mwyn ail-strwythuro

it will not have it all its own way
ni fydd yn cael ei ffordd ei hun bob tro

each trust can write its own rules
gall pob ymddiriedolaeth ysgrifennu ei rheolau ei hun

for example , the visually impaired form a community with its own challenges
er enghraifft , ffurfia pobl sydd â nam gweledol gymuned eu hunain gyda'i sialensau ei hun

the nhs is a victim of its own success
mae'r gig yn dioddef oherwydd ei lwyddiant

on its own , it will clearly not be enough
mae'n amlwg na fydd yn ddigon ar ei ben ei hun

each town has its own distinctive challenges and needs
mae gan bob tref ei heriau a'i hanghenion penodol ei hun

at the end of the day , however , it does not need this dam for its own energy
yn y pen draw , fodd bynnag , nid oes angen yr argae hwn arni at ei hanghenion ynni ei hun

how the hospital cares for its own standards reflects on how it cares for you generally
mae'r modd y mae'r ysbyty'n gofalu am ei safonau ei hun yn adlewyrchu ar y modd y mae'n gofalu amdanoch yn gyffredinol

i agree that money on its own is not the answer
cytunaf nad yw arian ar ei ben ei hun yn rhoi'r ateb

either the assembly takes its own decisions or it does not
un ai y mae'r cynulliad yn gwneud ei benderfyniadau neu nid yw

corus made this decision on its own , being unwilling to talk
gwnaeth corus y penderfyniad hwn ar ei ben ei hun , ac yntau'n anfodlon siarad

education offers wales the best opportunity to plough its own furrow
mae addysg yn cynnig y cyfle gorau i gymru i agor ei chwys ei hunan

as a model employer in wales , the assembly should aim to meet and exceed that target for its own staff
fel cyflogwr model yng nghymru , dylai'r cynulliad anelu at gyrraedd y targed ar gyfer ei staff ei hun a mynd y tu hwnt iddo

as with so many other economic measures , london drives its own economy
fel gyda chynifer o fesurau economaidd eraill , gyrr llundain ei heconomi ei hun

for your own sake and the sake of the good name of your government , ditch the ` wag ' at the earliest opportunity
er eich mwyn eich hun , ac er mwyn enw da eich llywodraeth , rhowch y gorau i ddefnyddio ` wag ' cyn gynted â phosibl