Results for for your attention translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

for your attention

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

thank you for your attention

Welsh

diolch am eich sylw

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we submit the recommendations for your attention.

Welsh

cyflwynwn yr argymhellion i’ch sylw.

Last Update: 2006-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for your trouble

Welsh

ar fy nheithiau

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i draw your attention to two points

Welsh

tynnaf eich sylw at ddau bwynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thanks for your help

Welsh

diolch yn fawr am eich help

Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i draw your attention to the clock , val

Welsh

tynnaf eich sylw at y cloc , val

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so sorry for your loss

Welsh

newyddion trist

Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i now draw your attention to your written response

Welsh

tynnaf eich sylw yn awr at eich ymateb ysgrifenedig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for your enquiry

Welsh

diolch i chi am eich ymholiad

Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry for your loss

Welsh

mae'n ddrwg gen i am eich colled

Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good luck for your tennis tomorrow

Welsh

pob lwc ar gyfer yfory

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope for your support , colleagues

Welsh

gobeithio y caf eich cefnogaeth , gyd-aelodau

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:

Reference: Anonymous

English

thank you for your co-operation

Welsh

diolch am eich cydweithrediad

Last Update: 2012-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

llywydd , thank you for your indulgence

Welsh

lywydd , diolch am eich goddefgarwch

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank everyone for your birthday wishes

Welsh

diolch am eich dymuniadau pen-blwydd

Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

volume control for your gnome panel.

Welsh

rheolydd sain eich panel gnome.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,540,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK