Results for fragile soul translation from English to Welsh

fragile
bregus

soul
enaid

my soul
fy enaid

my frid soul
fy ngwraig

my frigid soul
fy enaid

employment chances are fragile for young adults
mae'r cyfleoedd cyflogaeth yn fregus i oedolion ifanc

how does this make children feel ? children are fragile
sut mae'r plant yn teimlo o ganlyniad i hyn ? mae plant yn fregus

soul friend in welsh
soul friend in welsh

wales is a small nation and its publishing industry is fragile
mae cymru yn genedl fach ac mae ei diwydiant cyhoeddi yn fregus

alun , you have often referred to the assembly as a fragile institution
alun , yr ydych wedi cyfeirio'n aml at y cynulliad fel sefydliad bregus

would you safe my soul tonight
a fyddech chi'n dawnsio

1make sure fragile items do not touch each other or sides of the carton.
1gwnewch yn siŵr nad yw eitemau bregus yn cyffwrdd â'i gilydd nac ochrau'r carton.

i have bared my soul on it everywhere
yr wyf wedi dangos fy nheimladau yn ei gylch ym mhobman

children are physically smaller and more fragile than adults and should have equal protection from being hit
mae plant yn llai o ran corffolaeth ac yn eiddilach nag oedolion a dylent gael yr un amddiffyniad rhag cael eu taro

it is fragile because it depends on a small number of large employers and it is distant from the market
mae'n fregus am ei bod yn dibynnu ar nifer fach o gyflogwyr mawr ac mae'n bell o'r farchnad

i agree that we have a fragile democracy , to quote another phrase from alun's speech yesterday
cytunaf mai democratiaeth fregus sydd gennym , a dyfynnu ymadrodd arall o araith alun ddoe

glyn davies : the welsh language is a beautiful thing : much cherished , yet fragile and vulnerable
glyn davies : mae'r iaith gymraeg yn beth hardd : yn hoff ac annwyl iawn , eto'n fregus ac mewn perygl

if they go through without a referendum , they can be undone in precisely the same way , which would lead to a fragile and unsatisfactory position
os cânt eu cyflwyno heb refferendwm , gellir eu dadwneud yn yr un ffordd yn union , a fyddai'n arwain at sefyllfa fregus ac anfoddhaol

if the labour party has lost its soul , it is a matter for the party
os yw'r blaid lafur wedi colli ei henaid , mater i'r blaid yw hynny

in sri lanka , many livelihoods depend on the textile industry , and it is much better to buy such goods locally and avoid dumping products on a fragile local economy
yn sri lanca , mae sawl bywoliaeth yn dibynnu ar y diwydiant tecstilau , ac mae'n llawer gwell prynu nwyddau o'r fath yn lleol ac osgoi gwaredu cynnyrch ar economi leol fregus